Irmos dla Ukrainy. Ukraińskie pieśni sakralne oraz tradycyjne | Ірмoс для України. Українські давні духовні напіви та пісні

„Trzymaj świecę nad głową, dopóki ręka się nie zmęczy – całe życie…”  Wasyl Stus

Koncert dedykujemy narodowi Ukrainy, wojownikowi, który stanowi tarczę dla Europy i chroni świat przed wojną z Rosją Putina. Będzie śpiewany z wdzięcznością dla narodu polskiego, który stanął we wspólnym froncie na rzecz Ukraińców.

Irmosy, prawosławne pieśni pochodzące z wczesnochrześcijańskiej liturgii, zostaną wykonane wraz z tradycyjnymi pieśniami ukraińskimi. Podczas tego wyjątkowego wieczoru spotka się wołanie ziemi do nieba z darem schodzącym z nieba do ziemi, uzdrawiając w ten sposób człowieka, a z nim cały świat.

„Moja ziemia to pieśń. Dziś zachowuje naszą pierwotną siłę – wolę życia! Ponieważ życie zawsze wygrywa ze śmiercią. Wygramy razem z Tobą!” Natalia Połowynka

„Тримай над головою свічку, допоки стомиться рука – ціле життя…” Василь Стус

Концерт присвячуємо народу-воїну України, який стоїть щитом для Європи і захищає цілий світ від війни путінської Росії. І з вдячністю народу Польщі, який піднявся єдиним фронтом на підтримку українців.

ІРМОС – співи з ранньохристиянської літургії виконуватимуться у поєднанні з традиційними українськими піснями. Під час цього особливого вечора зов землі до неба зустрінеться з даром, що спускається з неба на землю, таким чином зцілюється людина і з нею весь світ.

„Моя земля – Пісня. Вона береже сьогодні нашу споконвічну силу – волю до життя! Бо життя завжди перемагає смерть. Ми з вами разом – переможемо!” Наталія Половинка

Wstęp wolny. Podczas koncertu prowadzona będzie zbiórka datków na rzecz Fundacji Ukraina

Вхід вільний. Під час концерту відбудеться збір пожертв для Фонду „Україна”