Ćwiczenie języków i spotkanie towarzyskie w jednym – we Wrocławiu coraz większą popularność zdobywają tak zwane mitingi (od angielskiego słowa meeting), podczas których rozmawia się w różnych obcych językach. Ich uczestnicy umawiają się na Facebooku. Wiele z takich spotkań organizowanych jest już regularnie w tych samych miejscach. I tak – w środy można porozmawiać po hiszpańsku w klubie Czarny Kot, po portugalsku – w Vinyl Cafe, po niemiecku – w Kociej Kołysce, po rosyjsku i ukraińsku – w Bunkrze. W piątki spotkania francuskie odbywają się w Kociej Kołysce, a w niedzielę angielskie w Herbaciarni K2. Jest jeszcze Tower of Babel, czyli miting, podczas którego można konwersować we wszystkich językach. Odbywa się on w czwartki w Bunkrze. Działa również Language Exchange Club Wrocław – czyli otwarta grupa na Facebooku, za pomocą której można umówić się na spotkanie tylko z jedną osobą żeby porozmawiać w dowolnym języku.
Na spotkania przychodzą głównie młodzi ludzie – Polacy, ale także obcokrajowcy, którzy chcieliby poznać kogoś, z kim będą mogli podyskutować w ojczystym języku. Tak jak określa to Marina z Ukrainy – „spotkać kogoś swojego”.
Podczas spotkania wszyscy siedzą wspólnie przy jednym stole. Nie ma z góry narzuconych tematów do rozmowy. Jak tłumaczy Ania, która przychodzi, by podszkolić swój hiszpański: – Zadaje się ludziom te same pytania, które padają zazwyczaj na początku znajomości. Tyle że w innym języku. Czyli najczęściej: Skąd pochodzisz? Gdzie pracujesz? Co lubisz robić w wolnym czasie? Ania dodaje, że często zdarza jej się radzić Hiszpanom czy Anglikom, którzy dopiero przyjechali do Wrocławia, co warto tu zobaczyć, gdzie są fajne kluby czy dobre jedzenie. Jeśli ktoś przychodzi na spotkanie pierwszy raz i nie ma odwagi albo nie czuje się jeszcze na tyle dobrze w danym języku – może po prostu posłuchać.
W wielu grupach ludzie już się znają, bo na spotkania przychodzą dość często, ale ciągle też pojawiają się nowi. – Mogą przyjść i trzy osoby, ale zazwyczaj jest nas kilkanaście – mówi Mateusz, organizator Russian and Ukrainian meetings. Najbardziej popularne jest jednak Tower of Babel. Tam często w ciągu wieczoru przewija się ponad 50 osób, a spotkania ciągną się nierzadko do późnej nocy.
Matthias, organizator Tower of Babel, śmieje się, że takie wydarzenia to sposób nauki, który lubi najbardziej. Dodaje, że naprawdę wiele można z nich wynieść. – Przychodzi sporo native speakerów. Głównie angielskiego, niemieckiego, rosyjskiego, hiszpańskiego, włoskiego czy francuskiego. Zdarzają się jednak też Finowie, Turcy czy Hindusi. Języków trzeba używać, inaczej wylatują z głowy. Sam jestem Niemcem i odkąd mieszkam w Polsce, nawet w moim ojczystym języku zapominam jakichś słów.
– Poza tym można usłyszeć różne akcenty – uzupełnia Kasia, wrocławianka, która chce podszkolić włoski. – Mówienie w obcym języku jest bardzo ważne, nawet jeśli nie robi się tego w 100 procentach poprawnie.
Spotkania, podczas których konwersuje się w obcych językach, stały się we Wrocławiu już na tyle popularne, że pojawiły się nawet ich różne odmiany. Są już takie, podczas których śpiewa się w obcym języku albo inne, gdzie przy okazji gotuje się jedzenie z danego kraju. Niedzielne gotowanie organizowane jest w Grampa's Hostel na pl. św. Macieja, ale tam wstęp jest już płatny, a liczba uczestników ograniczona.
jso
