Galę z udziałem nominowanych z obydwu nagród zaplanowano na 17 października. Z kolei Międzynarodowy Festiwal Poezji Silesius, poprzedzający zawsze nagrodę poetycką, wystartuje 12 października.
Połączona gala Angelusa i Silesiusa
– W roku 2020 dojdzie do – skądinąd symbolicznego – połączenia w czasie dwóch najważniejszych miejskich nagród literackich, których Wrocławski Dom Literatury jest operatorem: Silesiusa oraz Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus. Mówimy o połączeniu symbolicznym, gdyż od początku istnienia Nagród patronuje im Johannes Scheffler, czyli właśnie Anioł Ślązak, Angelus Silesius – zaznacza zespół Wrocławskiego Domu Literatury, organizator obydwu nagród.
Przed zaplanowanym 17 października fani literatury mogą przygotowywać się na przeniesiony z maja Międzynarodowy Festiwal Poezji Silesius. Na razie wiadomo jedynie, że rozpocznie się 12 października i potrwa do 18 października, zaplanowano spotkania z nominowanymi poetami (wkrótce poznamy książki zgłoszone do Nagrody Silesius), a gościem honorowym będzie Litwa (to dobra wiadomość m.in. dla miłośników wierszy Tomasa Venclovy). Program festiwalu poznamy wkrótce.
Także przed 17 października można się taże spodziewać spotkań autorskich z pisarzami nominowanymi do Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus. Na razie nie są jeszcze znane terminy ogłoszenia nominacji, a jedynie lista zakwalifikowanych książek.
Książki zakwalifikowane do Nagrody Angelus 2020
W tym roku zakwalifikowano 132 książki, w zdecydowanej większości polskich autorów. Wśród 29 zagranicznych pisarzy z krajów Europy Środkowej są prozaicy z Ukrainy (7), Czech (7), Rumunii (4), Rosji (2), Słowacji (2), Słowenii (2), Bułgarii (1), Litwy (1), Niemiec (1), Serbii (1), Węgier (1).
- Lidia Amejko, „Obrus, który został zaproszony na obiad”, Liberum Verbum
- Jurij Andruchowycz, „Kochankowie Justycji”, tłum. Katarzyna Kotyńska, Aleksandra Hnatiuk, Wydawnictwo Warstwy
- Peter Balko, „Wtedy w Loszoncu”, tłum. Miłosz Waligórski, Biblioteka Analiz
- Marcin Bałczewski, „Fugazi”, Wydawnictwo Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej i Centrum Animacji Kultury w Poznaniu
- Andrej Bán, „Słoń na Zemplinie. Opowieści ze Słowacji”, tłum. Miłosz Waligórski, Książkowe Klimaty
- Markéta Baňková, „Drobiazg. Miłość w czasach genetyki”, tłum. Dorota Dobrew, Dowody na Istnienie
- Dobrochna Biela, „Najemcy”, Cracow Publishing House
- Maciek Bielawski, „Doktor Bianko i inne opowiadania”, Książkowe Klimaty
- Krzysztof Bielecki, „Nóż”, Państwowy Instytut Wydawniczy
- Jacek Bierut, „71”, wydawnictwo j
- Jarosław Błahy, „Rzeźnik z Niebuszewa”, Wydawnictwo FORMA
- Łukasz Błaszczyk, „Pożegnanie z Budapesztem”, Wydawnictwo Świat Książki
- Anna Bolecka, „Medalion z ametystem”, Wydawnictwo Sonia Draga
- Lavinia Branişte, „Wewnętrzny zero”, tłum. Olga Bartosiewicz, Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS
- Dorota Brauntsch, „Domy bezdomne”, Dowody na Istnienie
- Dominika Buczak, „Plac Konstytucji”, Wielka Litera
- Stasia Budzisz, „Pokazucha. Na gruzińskich zasadach”, Wydawnictwo Poznańskie
- Bogusław Bujała, „Afabulacje. Aliteracje”, Liberum Verbum
- Martyna Bunda, „Kot niebieski”, Wydawnictwo Literackie
- Wojciech Chmielewski, „Magiczne światło miasta”, Wydawnictwo Arcana
- Joanna Chojnacka, „Następnego roku w Warszawie”, Wydawnictwo Sonia Draga
- Krzysztof Chrząstek, „Tajemnica Agarthy”, wydanie własne
- Anna Cieplak, „Lekki bagaż”, Znak Literanova
- Dan Coman, „Parochia”, tłum. Joanna Kornaś-Warwas, Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS
- Artem Czech, „Punkt zerowy”, tłum. Marek S. Zadura, Warsztaty Kultury w Lublinie
- Jacek Dehnel, „Ale z naszymi umarłymi”, Wydawnictwo Literackie
- Radka Denemarková, „Kobold”, tłum. Olga Czernikow, Agata Wróbel, Książkowe Klimaty
- Lidija Dimkovska, „Non-Oui”, tłum. Danuta Cirlić-Straszyńska, Biblioteka Analiz
- Artur Dudziński, „Człekołak”, Wydawnictwo Mamiko
- Jacek Durski, „Okno”, Wydawnictwo Norbertinum
- Łucja Fice, „Druga strona grzechu”, Warszawska Firma Wydawnicza
- Josef Formánek, „Mówić prawdę”, tłum. Andrzej Jagodziński, Wydawnictwo Krytyki Politycznej / Stowarzyszenie im. S. Brzozowskiego
- Bartosz Geisler, „Charyzmatyk”, Wydawnictwo Paruzja
- Tomasz Genow, „Kosmos jest ze słów. Eseje o różności świata”, Instytut Literatury, Fundacja Lethe / Animi2
- Olga Gitkiewicz, „Nie zdążę”, Dowody na Istnienie
- Paweł Goźliński, „Akan. Powieść o Bronisławie Piłsudskim”, Wydawnictwo Agora
- Magdalena Grochowska, „W czasach szaleństwa”, Wydawnictwo Agora,
- Salcia Hałas, „Potop”, Grupa Wydawnicza Foksal
- Maciej Hen, „Deutsch dla średnio zaawansowanych”, Wydawnictwo Literackie
- Oto Horvat, „Sabo się zatrzymał”, tłum. Miłosz Waligórski, Biblioteka Analiz
- Inga Iwasiów, „Kroniki oporu i miłości”, Wydawnictwo Świat Książki
- Wiktor Jerofiejew, „Różowa mysz”, tłum. Michał B. Jagiełło, Wydawnictwo Agora
- Agnieszka Jeż, Paulina Płatkowska, „Niewierność. Uwikłani w historię”, Wydawnictwo Sonia Draga
- Paulina Jóźwik, „Strupki”, Znak Literanova
- Antonina Kardaś, „Czernucha”, Fundacja „Korporacja „Ha!art”
- Kapka Kassabova, „Granica. Na krawędzi Europy”, tłum. Maciej Kositorny, Wydawnictwo Czarne
- Piotr Kępiński, „Po Rzymie”, Wydawnictwo FORMA
- Katarzyna Kielecka, „Sedno życia”, Wydawnictwo Szara Godzina
- Hubert Klimko-Dobrzaniecki, „Złodzieje bzu”, Oficyna Literacka Noir sur Blanc
- Magda Knedler, „Dziewczyna kata”, Wydawnictwo Mando
- Magda Knedler, „Moje przyjaciółki z Ravensbrϋck”, Wydawnictwo WAM
- Marta Kucharska, „Irga karmiona przez lawinę”, wydawnictwo j
- Wojciech Kuczok, „Rozmemuary”, Wielka Litera
- Michał Kukuła, „Inne Miasteczko”, Wydawnictwo Mamiko
- Herkus Kunčius, „Obrazki litewskie”, tłum. Kamil Pecela, Warsztaty Kultury
- Marta Kwaśnicka, „Pomyłka”, Tyniec Wydawnictwo Benedyktynów
- Feri Lainšček, „Nietykalni. Mit o Cyganach”, tłum. Joanna Pomorska, Wydawnictwo Akademickie SEDNO
- Siergiej Lebiediew, „Dzieci Kronosa”, tłum. Grzegorz Szymczak, Wydawnictwo Claroscuro
- Piotr Lenarczyk, „Rzeczy ostatnie”, wydawnictwo j
- Leszek Libera, „Buks Molenda”, Wydawnictwo OD DO
- Grażyna Lutosławska, „Jatymy wesołe i rzewne, niektóre o miłości”, Wydawnictwo Episteme
- Mikołaj Łoziński, „Stramer”, Wydawnictwo Literackie
- Tania Malarczuk, „Zapomnienie”, tłum. Marcin Gaczkowski, Wydawnictwo Warstwy
- Jakub Małecki, „Horyzont”, Wydawnictwo Sine Qua Non
- Maria Matios, „…i chyba nigdy nie jest inaczej”, Pracownia Wydawnicza
- Anna Matysiak, „Spacja. Notatnik redaktorki”, Oficyna Wydawnicza Volumen
- Marta Mazuś, „Historie dziwnych samotności”, Wielka Litera
- Katarzyna Michalczak, „Klub snów”, Wydawnictwo Cyranka
- Jakub Michalczenia, „Gigusie”, Fundacja „Korporacja „Ha!art”
- Jarosław Mikołajewski, „Cień w cień. Za cieniem Zuzanny Ginczanki”, Dowody na Istnienie
- Michał Milczarek, „Donikąd. Podróże na skraj Rosji”, Wydawnictwo Czarne
- Maciej Miłkowski, „System Sulta”, Wydawnictwo Nisza
- Alena Mornštajnová, „Hana”, tłum. Tomasz Grabiński, Wydawnictwo Amaltea
- Izabela Morska, „Znikanie”, Znak Literanova
- Dariusz Muszer, „Człowiek z kowadłem”, Wydawnictwo FORMA
- Krzysztof Myszkowski, „Punkt wyjścia”, Kujawsko-Pomorskie Centrum Kultury w Bydgoszczy/Dom Wydawniczy Margrafsen
- Péter Nádas, „Biblia i inne historie”, tłum. Elżbieta Sobolewska, Biuro Literackie
- Jędrzej Napiecek, „Król, który uciekł”, Wydawnictwo Krytyki Politycznej / Stowarzyszenie im. S. Brzozowskiego
- Ioana Pârvulescu, „Niewinni”, tłum. Joanna Kornaś-Warwas, EMG
- Wojciech Pestka, „Gdyby Polacy nie byli Polakami. Kresowa apokalipsa: reportaże i perory”, Wydawnictwo Wysoki Zamek
- Markéta Pilátová, „Z Baťą w dżungli”, tłum. Agata Wróbel, Książkowe Klimaty
- Jerzy Pilch, „Żółte światło”, Wielka Litera
- Marcin Polak, „Stany uprzywilejowane”, Wydawnictwo OD DO Oleh Poliakov, „Niewolnice i przyjaciele pani Tekli”, tłum. Witalij Miskov, Wydawnictwo Anagram
- Jan Polkowski, „Portier i inne opowiadania”, Instytut Literatury, Towarzystwo Przyjaciół Sopotu
- Bartosz Popadiak, „Podzwonne dla Instytutu”, Instytut Literatury / Animi 2 / Fundacja Lethe
- Małgorzata Pośpiech, „Mgły nad rzeką Styks”, wydanie własne
- Paweł Przywara, „Ricochette”, Wydawnictwo FORMA
- Dominika Radwańska, „Szalona, ale wolna”, wydanie własne
- Radek Rak, „Baśń o wężowym sercu albo wtóre słowo o Jakóbie Szeli”, Powergraph
- Paweł Piotr Reszka, „Płuczki. Poszukiwacze żydowskiego złota”, Wydawnictwo Agora
- Agata Romaniuk, „Z miłości? To współczuję. Opowieści z Omanu”, Wydawnictwo Poznańskie
- Joanna Rudniańska, „RuRu”, Wydawnictwo Nisza
- Joanna Rudniańska, „Sny o Hiroszimie”, Grupa Wydawnicza Foksal
- Barbara Sadurska, „Mapa”, Wydawnictwo Nisza
- Eliza Segiet, „Bezgłośni”, Wydawnictwo Psychoskok
- Ołeh Sencow, „Żywoty”, tłum. Bohdan Zadura, Warsztaty Kultury
- Elżbieta Sidorowicz, „Morze ciemności. Okruchy gorzkiej czekolady”, Wydawnictwo Zysk i S-ka
- Żanna Słoniowska, „Wyspa”, Znak Literanova
- Dominika Słowik, „Zimowla”, Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
- Tadeusz Sobolewski, „Dziennik. Jeszcze jedno zdanie”, Grupa Wydawnicza Foksal
- Mirosław Sośnicki, „Życie przed przecinkiem”, Wydawnictwo MTM
- Piotr Stareńczak, „Statki we mgle”, Wydawnictwo Mamiko
- Hanna Sukare, „Zakurzony język”, tłum. Sława Lisiecka, Wydawnictwo OD DO
- Jerzy Surdykowski, „Plątawisko”, Oficyna Wydawnicza Volumen
- Natalka Suszczyńska, „Dropie”, Fundacja „Korporacja „Ha!art”
- Arkadiusz Szaraniec, „Warszawa dzika”, Wydawnictwo Iskry
- Dawid Szkoła, „Bejt znaczy dom”, Wydawnictwo Officyna
- Ewa Szymańska, „Bo trzeba żyć. Apolonia”, Wydawnictwo Szara Godzina
- Maryla Ścibor-Marchocka, „Sprawiedliwi”, wydanie własne
- Natalka Śniadanko, „Frau Müller nie zamierza płacić więcej”, tłum. Bohdan Zadura, Warsztaty Kultury
- Michał Tabaczyński, „Pokolenie wyżu depresyjnego”, Fundacja „Korporacja „Ha!art”
- Marcin Teodorczyk, „Niebo 1989”, Wydawnictwo Krytyki Politycznej / Stowarzyszenie im. S. Brzozowskiego
- Jáchym Topol, „Wrażliwy człowiek”, tłum. Dorota Dobrew, Wydawnictwo Czarne
- Kateřina Tučková, „Wypędzenie Gerty Schnirch”, tłum. Julia Różewicz, Wydawnictwo Afera
- Krzysztof Tyszka-Drozdowski, „Żuawi nicości”, Teologia Polityczna
- Matei Vişniec, „Pan K. na wolności”, tłum. Joanna Kornaś-Warwas, Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS
- Goran Vojnović, „Moja Jugosławia”, tłum. Joanna Pomorska, Wydawnictwo Akademickie SEDNO
- Emilia Walczak, „Diablica”, Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy
- Janusz Krzysztof Waszak, „Piękny kraj”, Wydawnictwo Pod Sosnami
- Tomasz Ważny, „Na kanwie”, wydawnictwo j
- Katarzyna Wenta-Mielcarek, „Błękitne wstążki dróg”, Wydawnictwo Psychoskok
- Olga Wiechnik, „Posełki. Osiem pierwszych kobiet”, Wydawnictwo Poznańskie
- Tomasz Wiśniewski, „Historie nie do końca zmyślone”, Fundacja PRZEKRÓJ
- Mirosław Wlekły, „Gareth Jones. Człowiek, który wiedział za dużo”, Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
- Marcin Wodziński, „Chasydyzm. Atlas historyczny”, Wydawnictwo Austeria
- Maja Wolny, „Jasność”, Wydawnictwo WAM
- Józef Franciszek Wójcik, „Argentyna”, wydanie własne
- Filip Zawada, „Rozdeptałem czarnego kota przez przypadek”, Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
- Aleksandra Zielińska, „Sorge”, Grupa Wydawnicza Foksal
- Serhij Żadan, „Internat”, tłum. Michał Petryk, Wydawnictwo Czarn
- Małgorzata Żurecka, „Nusia”, Podkarpacki Instytut Książki i Marketingu
Warto przypomnieć, że laureatami ubiegłorocznej Nagrody Silesius zostali Ewa Lipska (za całokształt twórczości), Adam Kaczanowski (za poetycką książkę roku „Cele”) i Maciej Bobula (za debiut „Wsie, animalia, miscellanea”). Nagrodą Angelus w 2019 roku jury wyróżniło bułgarskiego pisarza Georgi Gospodinow, autora „Fizyki smutku” w przekładzie Magdaleny Pytlak.
Tegorocznych laureatów obydwu nagród literackich poznamy w sobotę 17 października, podczas wspólnej gali.
Przeczytajcie także: Nagroda Angelus i Silesius – zmiany od 2020 roku
