21. edycja Nagrody Angelus w 2026 roku
Literacka Nagroda Europy Środkowej Angelus jest przyznawana we Wrocławiu od 2006 roku (zatem w tym roku świętujemy jej 21. edycję).
- Nagrodę otrzymuje autorka lub autor najlepszej książki prozatorskiej wydanej w języku polskim w poprzednim roku.
- Do konkursu mogą być zgłaszane książki żyjących pisarek i pisarzy pochodzących z 23 krajów Europy Środkowej.
- Zwycięzca otrzymuje 150 tys. zł oraz statuetkę Angelusa autorstwa rzeźbiarki Ewy Rossano.
Wrocław docenia również pracę tłumaczy, bez których znaczna część literatury Europy Środkowej nie trafiłaby do polskich czytelników.
Tłumaczka lub tłumacz zwycięskiej książki otrzymuje 40 tys. zł.
Ponadto każda autorka i każdy autor, którego książka dotarła do finału, otrzymuje 5 tys. zł.
Prezydent Jacek Sutryk podkreśla, że Wrocław od lat bardzo mocno inwestuje w kulturę i miastu zależy, aby było to widoczne także w randze nagród, które stąd płyną w świat.
Angelus jest najwyższą finansowo nagrodą literacką w Polsce i jednym z najbardziej znaczących wyróżnień tego typu w naszej części Europy. Ale te 150 tysięcy złotych to nie tylko wysoka nagroda. Za Angelusem stoi idea Wrocławia jako miasta spotkania, dialogu i wymiany myśli. Od ponad dwudziestu lat zapraszamy tutaj najważniejsze głosy Europy Środkowej i pokazujemy, że literatura pozwala nam lepiej zrozumieć naszych sąsiadów, historię regionu i nas samych.mówi Jacek Sutryk, prezydent Wrocławia
Książki w finale Angelusa 2026 – siedem znakomitych tomów
Tegoroczny finał ma wyraźnie wschodnioeuropejski charakter. „Literackie serce Europy Środkowej bije w tym roku na wschodzie” – podsumował wybór jury jego przewodniczący Andrej Chadanowicz.
W finałowej siódemce znalazły się książki autorów z Ukrainy (2), z Białorusi (1), a polska nominacja opowiada o Kazachstanie i o Rosji.
W finale Nagrody Angelus 2026 znalazły się następujące tomy:
- Uładzimier Arłoŭ, „Tańce nad miastem. Trzy opowieści”, tłum. Bohdan Zadura, Państwowy Instytut Wydawniczy – Białoruś;
- Joanna Czeczott, „Cisza nad stepem. Kazachstan i pamięć o Rosji”, Wydawnictwo Czarne – Polska;
- Georgi Gospodinow, „Ogrodnik i śmierć”, tłum. Magdalena Pytlak, Wydawnictwo Literackie – Bułgaria;
- Julia Ilucha, „Moje kobiety”, tłum. Katarzyna Fiszer, Wydawnictwo KEW – Ukraina;
- Milena Marković, „Dzieci”, tłum. Dorota Jovanka Ćirlić, Wydawnictwo Warstwy – Serbia;
- Kateřina Tučková, „Bílá Voda”, tłum. Julia Różewicz, Wydawnictwo Afera – Czechy;
- Serhij Żadan, „Arabeski”, tłum. Michał Petryk, Wydawnictwo Czarne – Ukraina.
