wroclaw.pl strona główna Для українців - останні новини з Вроцлава Wersja Ukraińska [NOWY] - strona główna

Гаряча лінія 71 777 7777

10°C Погода у Вроцлаві
Піктограма повітря

Якість повітря: відсутність показників

немає даних від GIOŚ

wroclaw.pl strona główna
  1. wroclaw.pl
  2. Для українців - останні новини з Вроцлава
  3. Новини
  4. Війна в Україні триває вже місяць – як Вроцлав дає собі раду

Війна в Україні триває вже місяць – як Вроцлав дає собі раду

Ewa Waplak,

Місто і його мешканці успішно складають іспит з предмету «солідарність» fot. Wrocław TV
Місто і його мешканці успішно складають іспит з предмету «солідарність»

Перед початком війни в Україні, у Вроцлаві проживало, працювало і навчалося близько 100 тис. громадян України. Після 24 лютого на Головний залізничний вокзал приїжджало навіть 7 тисяч біженців. За попередніми даними, від початку збройного конфлікту прибуло близько 250 тис. осіб.

Місто і його мешканці успішно складають іспит з предмету «солідарність». Волонтери працюють у пунктах допомоги біженцям, безліч осіб приносить продукти, приготовляє їжу, постачає те, що необхідне біженцям. Працюють фонди, неурядові організації, школи.

Працює Муніципалітет міста, його управління та організаційні одиниці, а також міські підприємства.

Ночівля. На територіє Вроцлава утворено 20 місць, де ночують біженці з України

Від початку війни місто гарантувало місця для сну і відпочинку 20 тисячам осіб: у готелях і хостелах, у Художній галереї на Головному залізничному вокзалі, в аеропорту, в одному із спортивних комплексів, а також у шкільному будинку, що вже не використовується.

  • Зараз щодоби ми гарантуємо ночівлю 2000 біженців, а 1000 місць залишається у резерві – вони призначені для нових біженців.
  • Усі особи, яким ми гарантуємо ночівлю, отримують також триразове харчування. До сьогоднішнього дня було видано 53 тисячі порцій.
  • Останніми днями було дещо спокійніше, оскільки не прибувало багато біженців.

Переміщення біженців

  • Рішення про те, до яких міст – поза межами Вроцлава – потраплять біженці, приймають Воєводські управління. Біженців перевозять до менших міст і містечок на території Нижньої Сілезії (зокрема до Єлєньої Ґури, Зґожельца, Валбжиха, Бистшиці Клодзкої, Злоториї).

Ми збираємо і видаємо гуманітарну допомогу

  • Від перших днів конфлікту гуманітарну допомогу почали збирати в усіх школах та дитячих садках. Завдяки щедрості мешканців Вроцлава, дотепер ми скерували в Україну 30 вантажівок, що містили понад 300 тон гуманітарної допомоги.
  • Вроцлаву також допомагають міста-побратими. На склади приїжджають вантажівки з Німеччини, Голландії, Бельгії та Швейцарії.
  • Зараз усе чатіше біженці приходять і забирають те, що їм найбільше потрібно. Після привезення гуманітарної допомоги її майже негайно забирають ті, хто у потребі.
  • Впродовж місяця лише у «ЧАСІ І ПРОСТОРІ» допомогу отримали 42 тисячі біженців. Їм видали понад 200 тон гуманітарної допомоги.

Місця, куди можна принести гуманітарну допомогу:

  • Усі вроцлавські школи та дитячі садки
  • «Час і Простір», вул. Трамвайова, 1-3
  • Центр «3 сектор» 3, вул. Леґніцка, 65
  • Місце підтримки матерей з дітьми, вул. Легніцка, 21/закрите з 1 квiтня
  • Додаткове місце –комплекс «Тарчиньскі-Арена». 

Освіта, школи і дитячі садки

Перед тим, як почалася війна, до вроцлавських шкіл ходило 4,5 тис. дітей родом з України.

  • Вже багато років у Вроцлаві працюють підготовчі класи, де іноземці пізнають основи польської мови і підготовляються до навчання у школах. Зараз є 42 таких класи. Найближчими тижнями буде утворено нові, а наступні – від 1 вересня.
  • Майже негайно після початку війни розпочало роботу сім груп продовженого дня. На заняття могли приходити усі діти, які втекли до Вроцлава із зони бойових дій.
  • Водночас почали записувати до шкіл і дитячх садків – де були вільні місця. Впродовж місяця до вроцлавських шкіл і дитячих садків прийняли понад 4 тис. наймолодших українців. Можна бути впевненими, що те число зростатиме, тому справа освіти біженців – це одна з найбільших проблем, що нам треба буде подолати.
  • Відповідно до нового розпорядження Міністерства освіти, збільшили макимальне число учнів у класах, а також число малят в одній групі у дошкільній установі. У ній може бути максимум 28 дітей (було 25), а у I–III класах початкової школи – до 29 учнів (було 25).

Освіта, школи і дитячі садки

Інформації українською мовою: інформаційний центр, Інтернет, бюлетень

  • «Перехід Діалогу» – це найважливіший у місті інформаційний пункт для біженців з України. До сьогоднішнього дня було проведено понад 10 тисяч консультацій (на місці, а також телефоном).
  • На сайті www.wroclaw.pl є спеціальний розділ українською мовою. Там у поточному режимі оновлюються перевірені інформації, що стосуються усіляких видів допомоги, проживання, роботи, охорони здоров’я та транспорту.
  • Друковані матеріали:  200 тисяч примірників бюлетеню «Wrocław.pl» (із додатком українською мовою); 20 тисяч примірників безкоштовної газети українською мовою «Вроцлав для України»; 40 тисяч примірників паперового бюлетеню «Нижня Сілезія для України» – цей номер стосується можливостей переміщення біженців, а також проживання поза межами Вроцлава – в інших містах Нижньої Сілезії.

Безкоштовна психологічна допомога

  • Відчинено пункти, у яких безкоштовно надається психологічна допомога, а психологи розмовляють українською мовою (у деяких пунктах – також англійською). Консультації проводяться на місці, а також телефоном.
  • У Повітовому бюро з працевлаштування відчинено спеціальний інформаційний пункт. Останніми днями вроцлавське Повітове бюро з працевлаштування, а також Агенція розвитку Вроцлавської агломерації зібрали загалом понад 4000 пропозицій працевлаштування, а роботу знайшло понад 500 громадян України.
  • Закон «Про допомогу громадянам України у зв’язку із збройним конфліктом на території цієї держави» допомагає іноземцям швидше знайти у Польщі легальну роботу. Перш за все, українці мають право легального перебування впродовж 18 місяців, а це дуже добре для тих, хто хоче знайти роботу. Українці можуть також зареєструватися у Центрі зайнятості як безробітні особи або такі, які шукають роботу. Громадяни України можуть розраховувати не лише на пропозиції роботи, але також на те, щоб розвивати професійну активність, вміння і навички або отримати допомогу у перекваліфікації. Повітове бюро з працевлаштування пропонує підприємцям сплату частини витрат на працевлаштування громадянина України у рамках т.зв. інтервенційної роботи.
  • Служба охорони міста: останніми тижнями на роботу прийнято 9 біженців, вони працюють як цивільні особи. Зараз вони підтримують Службу охорони під час розділення та пакування гуманітарної допомоги для біженців у пунктах, де її збирають.
  • Міське транспортне підприємство Вроцлав прийме на роботу українських водіїв автобусів і трамваїв, а також механіків. Особи, які володіють польською мовою на початковому рівні, можуть подавати заяви вже зараз. Для тих, хто хоче стати водієм, але не знає мови, Міське транспортне підприємство невдовзі організує курси для водіїв автобусів та трамваїв, а також курс вивчення польської мови. Зараз їм пропонують роботу на «технічних» посадах, де не вимагається знання польської мови. Зацікавлення українців велике. На початку квітня на роботу у Міському транспортному підприємстві прийдуть перші працівники з України.
  • Освіта. Відповідно до спеціального закону, є можливість швидкого працевлаштування вчителів з України, але лише у якості асистента педагога.

Муніципалітет міста: PESEL, грошова допомога

Персональний номер PESEL

  • Починаючи від середи, 16 березня (коли набрав чинності Спеціальний закон) у трьох Центрах з питань обслуговування мешканців було видано понад 5,2 тис. довідок про надання персонального номера PESEL.
  • Починаючи від 14 березня, на отримання персонального номера PESEL записалася 21 тисяча громадян України.
  • Впродовж двох днів безкоштовними пунктами, де громадяни України виконують фото для документів, скористалося загалом понад 2,7 тис. осіб.

Персональний номер PESEL

Клопотання про виплату 40 злотих на особу для поляків, які прийняли біженців з України в себе вдома

Клопотання про виплату 40 злотих на особу для поляків, які прийняли біженців з України в себе вдома

Клопотання можна подавати у Бюро з питань обслуговування клієнтів, що в Управлінні комунальних служб, а також у товаристві «Вроцлавські помешкання» починаючи від понеділка, 21 березня.

Будьте в курсі подій у Вроцлаві!

Натисніть «спостерігати», щоб знати, що відбувається у Вроцлаві. Найцікавіші новини з www.wroclaw.pl можна знайти в Google News!

Повернутися на портал wroclaw.pl