Nagroda Angelus 2026 – długa lista książek
Na długiej liście książek nominowanych do Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus znajduje się 14 pozycji. We wrześniu jury wybierze z nich 7 finalistów, z których następnie wyłoniony zostanie zwycięzca (poznamy go w październiku).
- Uładzimier Arłoŭ, „Tańce nad miastem. Trzy opowieści”, tłum. Bohdan Zadura, Państwowy Instytut Wydawniczy (Białoruś)
- Marek Bieńczyk, „Rondo Wiatraczna”, Wydawnictwo Karakter (Polska)
- Darko Cvijetić, „Czemu na podłodze śpisz”, tłum. Dorota Jovanka Ćirlić, Oficyna Literacka Noir sur Blanc (Bośnia i Hercegowina)
- Joanna Czeczott, „Cisza nad stepem. Kazachstan i pamięć o Rosji”, Wydawnictwo Czarne (Polska)
- Slavenka Drakulić, „Bajki o komunizmie”, tłum. Katarzyna Taczyńska i Wojciech Tworek, Wydawnictwo KEW (Chorwacja)
- Georgi Gospodinow, „Ogrodnik i śmierć”, tłum. Magdalena Pytlak, Wydawnictwo Literackie (Bułgaria)
- Julia Ilucha, „Moje kobiety”, tłum. Katarzyna Fiszer, Wydawnictwo KEW (Ukraina)
- László Krasznahorkai, „A świat trwa”, tłum. Elżbieta Sobolewska, Wydawnictwo Czarne (Węgry)
- Milena Marković, „Dzieci”, tłum. Dorota Jovanka Ćirlić, Wydawnictwo Warstwy (Serbia)
- Péter Nádas, „Historie równoległe: Nieme imperium”, tłum. Elżbieta Sobolewska, Biuro Literackie (Węgry)
- Zyta Rudzka, „Tylko durnie żyją do końca”, Wydawnictwo W.A.B (Polska)
- Kateřina Tučková, „Bílá Voda”, tłum. Julia Różewicz, Wydawnictwo Afera (Czechy)
- Ewa Wieżnawiec, „O wilku mówiono w izbie”, tłum. Małgorzata Buchalik, Wydawnictwo KEW (Białoruś)
- Serhij Żadan, „Arabeski”, tłum. Michał Petryk, Wydawnictwo Czarne (Ukraina).
W prestiżowym gronie mamy trzech polskich autorów – to Marek Bieńczyk, Joanna Czechott i Zyta Rudzka.
Pozostałych dziewięcioro pisarzy pochodzi z krajów Europy Środkowej – Białorusi (2), Bośni i Hercegowiny (1), Bułgarii (1), Chorwacji (1), Czech (1), Serbii (1), Ukrainy (2), Węgier (2).
Jury Nagrody Angelus 2026
- Andrej Chadanowicz (przewodniczący),
- Bernadetta Darska,
- Dobrawa Lisak,
- Jerzy Madejski,
- Paulina Małochleb,
- Tomasz Mizerkiewicz,
- Maciej Robert.
Nagroda Angelus – dla autorów z Europy Środkowej
Autor nagrodzonej książki otrzyma statuetkę projektu Ewy Rossano oraz 150 tysięcy złotych.
W przypadku gdy Literacka Nagroda Europy Środkowej Angelus trafi w ręce zagranicznego pisarza, osobną nagrodę za przekład (40 tys. zł) odbierze tłumacz.
Autorzy książek zakwalifikowanych do finałowej siódemki otrzymają nagrody pieniężne w wysokości 5 tys. zł jako wyróżnienie za nominację.
Na gali przekonamy się również, kto otrzymał Nagrodę Czytelników im. Natalii Gorbaniewskiej. Wcześniej fani literatury będą mogli głosować w plebiscycie internetowym za ulubioną książką z siedmiu wybranych do finału. Na zdobywcę nagrody czeka trzymiesięczne stypendium pisarskie we Wrocławiu.
Organizatorem i fundatorem Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus jest Miasto Wrocław. Nagroda jest przyznawana corocznie za najlepszą książkę prozatorską opublikowaną w języku polskim w roku poprzednim. Jej celem jest szczególne wyróżnienie książek, które podejmują tematy najistotniejsze dla współczesności.
Do każdej edycji są zgłaszane pierwsze wydania książek, które ukazały się w poprzednim roku, a ich autorzy pochodzą z jednego z krajów Europy Środkowej (Albania, Austria, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Litwa, Łotwa, Macedonia, Mołdawia, Niemcy, Polska, Rosja, Rumunia, Serbia, Słowacja, Słowenia, Ukraina, Węgry).
Nagroda Angelus 2025 – laureaci
Przypomnijmy, że pierwszym laureatem Nagrody Angelus został w 2006 roku ukraiński pisarz i poeta Jurij Andruchowycz (a w 2015 roku jego rodak Serhij Żadan).
W kolejnych latach laur odbierali we Wrocławiu także m.in. Austriak Martin Pollack, Węgier Péter Esterházy, Białorusinka Swietłana Aleksijewicz, Rumun Varujan Vosganian, Polak Maciej Płaza, Bułgar Georgi Gospodinow, Słoweniec Goran Vojnović, Ukrainka Kateryna Babkina, niemieckojęzyczny pisarz bośniackiego pochodzenia Saša Stanišić, Austriaczka Monika Helfer, czy Bośniak Darko Cvijetić, ubiegłoroczny laureat.
Laureaci Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus
- 2025 – Darko Cvijetić
- 2024 – Monika Helfer
- 2023 – Saša Stanišić
- 2022 – Edward Pasewicz
- 2021 – Kateryna Babkina
- 2020 – Goran Vojnović
- 2019 – Georgi Gospodinow
- 2018 – Maciej Płaza
- 2017 – Oleg Pawłow
- 2016 – Varujan Vosganian
- 2015 – Serhij Żadan
- 2014 – Pavol Rankov
- 2013 – Oksana Zabużko
- 2012 – Miljenko Jergović
- 2011 – Swietłana Aleksijewicz
- 2010 – György Spiró
- 2009 – Josef Škvorecký
- 2008 – Péter Esterházy
- 2007 – Martin Pollack
- 2006 – Jurij Andruchowycz.
