Na skrzyżowaniu Legnicka/Kwiska/Wejherowska nie będzie działała sygnalizacja świetlna. Ruch będzie się odbywał według zmienionych zasad. Na ulicy Legnickiej w obrębie skrzyżowania liczba dostępnych pasów ruchu zostanie zredukowana (z 4 do 2), a dopuszczalna prędkość obniżona do 30 km/h.Dla autobusów ww. linii jadących od strony Osiedla Nowy Dwór, Osiedla Gądów lub Osiedla Kuźniki przystanek "Kwiska" zlokalizowany przy torowisku tramwajowym zostanie przeniesiony na ulicę Wejherowską za skrzyżowaniem z ulicą Legnicką.
Podczas prowadzonych prac komunikacja tramwajowa będzie kursowała bez zmian.
Po zakończeniu prac autobusy powrócą na swoją stałą trasę przejazdu w dniu 14 września 2020 roku o godzinie 5:00 (poniedziałek).