Zwischen dem 20. September und dem 7. Oktober kann man seine Stimme für eines der Projekte des Bürgerhaushaltes Wrocław (WBO) abgeben. Zur Wahl stehen 235 verschiedene Ideen. Abstimmen kann jeder Einwohner Wrocławs unabhängig vom Alter.
Warum soll man teilnehmen?
Der Bürgerhaushalt Wrocław bedeutet:
- echte Investitionen innerhalb der Siedlung und in Ihrer Stadt: Kinderspielplätze, Sportplätze, Grünflächen und viele, viele andere
- 235 Projekte
- Entscheidungen der Einwohner. 25 Mio. Zum Ausgeben. Sie entscheiden, wofür sie ausgegeben werden!
- Elektronische Stimmabgabe - sichere, einfache und schnelle Möglichkeit. Wir empfehlen es!
Änderungen bei den Richtlinien zur Stimmabgabe
Bei dieser Folge von WBO wurden Änderungen bei den Richtlinien zur Stimmabgabe eingeführt. Die wichtigsten sind:
keine Altersbeschränkung der Stimmberechtigten;
Abstimmen können alle, unabhängig vom Alter, d.h. auch Kinder und Jugendliche, die das 18. Lebensjahr noch nicht abgeschlossen haben. Bedingung: Man muss die Personalnummer PESEL angeben. Das Kind muss noch keinen Personalausweis haben - die Nummer PESEL bekommt jeder mit der Geburtsurkunde. Wir setzen den guten Willen und die Ehrlichkeit der Beteiligten der Abstimmung voraus. Wenn aber jemand falsche Angaben macht, sehen wir uns gezwungen, den Fall an die Polizei und Staatsanwaltschaft weiterzuleiten;
Abstimmung auf Papierformularen an den speziell dafür eingerichteten Stellen nur nach Vorlage eines Lichtbildausweises;
Um seine Stimme mittels Papierformular abzugeben, muss man sich eines der Einwohnerservicecenter der Stadtverwaltung besuchen, das Formular abholen und nach Vorlage des Personalausweises ausgefüllt in die Wahlurne einwerfen (letztes Jahr konnte man das Formular selbst ausdrucken - diesmal ist es nicht möglich). Ausländer mit einer Nummer PESEL können ihre Stimmen elektronisch und vor Ort unter normalen Bedingungen abgeben. Wenn Sie keine PESEL haben, können sie persönlich bei der Abteilung für Soziale Partizipation der Stadtverwaltung abstimmen.
Stellen für Abstimmung mittels Papierformular - Centra Obsługi Mieszkańca (Einwohnerservicecenter), geöffnet während der Öffnungszeiten der Stadtverwaltung
- Zapolskiej 4
- Nowy Targ 1-8
- Bogusławskiego 8,10
- M. Kromera 44
elektronische Abstimmung
Zusätzlich in ausgewählten Filialen der Städtischen Öffentlichen Bibliothek:
- Filiale Nr. 1 - ul. Sztabowa 98
- Filiale Nr. 5 – CB Grafit, ul. Namysłowska 8
- Filiale Nr. 11 – CK Fama, ul. Bolesława Krzywoustego 286
- Filiale Nr. 12 - Hauptbahnhof, ul. Piłsudskiego 105
- Filiale Nr. 13 - Innovationszentrum PRZEJŚCIE, ul. Świdnicka 19
- Filiale Nr. 58 – Mediateka, pl. Teatralny 5
wir geben unsere Stimme für ein Siedlungsprojekt und ein siedlungsübergreifendes Projekt ab
der Teilnehmer der Umfrage muss nicht beweisen, dass er in Wrocław wohnt - Anmeldung ist nicht erforderlich
Welche Projekte?
Abgestimmt wird über:
235 Projekte, darunter:
144 Siedlungsprojekte und 91 siedlungsübergreifende Projekte
Projekte nach Kategorien:
- Grünflächen / Freizeit – 95
- zu Fuß / mit Fahrrad – 36
- Spielplätze – 18
- Straßen – 16
- Sport – 13
- Innenhöfe - 9
- öffentlicher Verkehr – 5
- Revitalisierung – 5
- ohne Investition - 4
- andere – 34
Sie finden Sie hier, aufgeteilt nach Wirkungskreis, Kategorie, Siedlungen.
