Ab dem Wochenende (die Nacht vom 16. auf den 17. Januar) stehen den Autofahrern in der ul. Kazimierza Wielkiego auf Höhe der ul. Świdnicka nur zwei Fahrstreifen zur Verfügung (auf einem Abschnitt von knapp 15 Metern), statt wie bisher drei. Die Änderungen stehen mit dem Beginn der nächsten Etappe der Renovierung des Przejście Świdnickie in Verbindung. Die erste umfasste den Umbau der Fußgängerzone vor der ehemaligen Bar Barbara und ist schon fast beendet. Jetzt beginnen die Bauarbeiter mit dem Umbau der Fußgängerunterführung und mit der Anbringung der neuen Markierung auf der Fahrbahn.
Die Mitarbeiter der Stadtverwaltung bemerken, dass der Straßenbahnverkehr in der ul. Kazimierza Wielkiego während der gesamten Dauer der Bauarbeiten bestehen bleibt. In dieser Zeit soll auch der Autoverkehr wie bisher über zwei Fahrstreifen erfolgen. Mit Behinderungen im Zusammenhang mit der 2. Etappe der Investition müssen allerdings auch die Fußgänger rechnen. Der Zugang zu den Haltestellen erfolgt über Übergänge der Straßen ul. Szewska und Widok. Der Fußgängerverkehr über ul. Świdnicka soll über einen Ersatzübergang über die Fahrbahn der ul. Kazimierza Wielkiego erfolgen und bleibt bis Ende der Bauarbeiten bestehen. Zurzeit wird an der Abdichtung der Unterführung unter der Fahrbahn und einem Tel des Gehwegs sowie an der Verlegung der Kanalisation für den Regenwasserabfluss gearbeitet. Die zweite Etappe der Erneuerung des Przejście Świdnickie soll Ende Februar 2015 umgesetzt werden.
Wichtig ist, dass die Unterführung nach dem Umbau weiterhin von Fußgängern benutzt werden kann.
Die Vorgaben für die Erneuerung des Przejście Świdnickie sehen unter anderem vor, dass ein Teil seiner Fläche zur Kunstgalerie umgestaltet wird. Den bisherigen Plänen zufolge sollte die Galerie den Großteil der Fläche beanspruchen und der Gang selbst von den bisherigen 8 Metern auf 3 Meter verkleinert werden. Allerdings auf die Bitte des Präsidenten der Stadt Wrocław Rafał Dutkiewicz wird der Fußgängerweg auf Kosten der Galerie um einen Meter verbreitet. Auf diese Weise wird er nach dem Umbau 4 Meter breit.
