Мобільний додаток mObywatel для українців

Що таке мобільний додаток mObywatel та Diia.pl (Дія.пл)?

Мобільним додатком mObywatel поляки користуються від 2017 року. Це цифрова папка для документів, що дає можливість переглядати рецепти, зберігати електронне посвідчення та реєстраційне свідоцтво водія, а також перевіряти число штрафних балів за порушення правил дорожнього руху.

Від березня 2022 р. мобільним додатком можуть скористатися також громадяни України, які з приводу російської агресії були змушені покинути свою Батьківщину. Вони отримали доступ до програми mObywatel, а також до додатка Diia.pl (Дія.пл) – це спеціальний модуль мобільного додатка mObywatel для українців.

Завдяки цьому додаткові українці, які перебувають в Польщі, можуть дуже просто підтвердити, ким вони є. Посвідчення особи так само ефективне, як із використанням паспорта громадянина України чи закордонного паспорта.

Найновіший варіант додатка mObywatel (від травня ц.р.) вводить додаткові послуги для користувачів програмою Diia.pl. Йдеться зокрема про доступ до електронних рецептів, а також COVID-сертифікату, що дійсний на території ЄС.

Хто може скористатися додатком mObywatel та програмою Diia.pl (Дія. пл)?

Кожна особа, яка досягла повноліття, має українське громадянство, перетнула польсько-український кордон після 24 лютого 2022 року, в якої є персональний номер PESEL, а також активний Довірений профіль.

Як активувати додаток?

• В державній установі, де Вам нададуть персональний номер PESEL, попросіть про активування Довіреного профілю
• Скачайте на смартфон та увімкніть додаток mObywatel
• Ознайомтеся з правилами та політикою конфіденційності додатка
• Активуйте додаток mObywatel, користаючись логіном та паролем, що Ви маєте у Довіреному профілі

Нові послуги для користувачів програми Diia.pl: Електронний рецепт (E-RECEPTA)

За допомогою мобільного додатка mObywatel можна придбати ліки за рецептом. Відвідуючи аптеку, достатньо показати код QR на екрані свого смартфона. Не треба повідомляти персональний номер PESEL та код доступу, що Ви отримали від лікаря.

Необхідно також пам’ятати про те, що ліки за електронним рецептом можна придбати на підставі друкованого рецепту, отриманого від лікаря або повідомляючи персональний номер PESEL та код доступу (його ви отримаєте від лікаря або електронною поштою чи у СМС-повідомленні)

Як додати послугу e-recepta до мобільного додатка mObywatel?

Переконайтеся у тому, що Ви можете користуватися програмою Diia.pl у додатку mObywatel. Потім проведіть актуалізацію додатка до варіанта 2.4.6 (594) – для смартфонів із операційною системою iOS або 3.1.6 (18.128) – для смартфонів із операційною системою Android.

Після увімкнення оновленого додатка Ви отримаєте доступ до послуги e-recepta (електронний рецепт).

Нові послуги для користувачів програми Diia.pl: COVID-сертифікат, що дійсний на території ЄС

COVID-сертифікат, що дійсний на території ЄС, повинен полегшити свободу руху та подорожування між країнами Європейського Союзу. Це електронний доказ того, що ця особа:

• хворіла на COVID-19,
• має негативний результат тестування на COVID-19,
• пройшла вакцинацію від COVID-19.

Додатково, маючи COVID-сертифікат, що дійсний на території ЄС, користувач аплікації mObywatel може підтвердити «польський» сертифікат, що дійсний лише на території Польщі. Йдеться про статус особи, яка отримала негативний результат тесту на COVID-19.

Щоб отримати COVID-сертифікат, що дійсний на території ЄС, необхідно пройти вакцинацію у рамках польської системи вакцинації або одержати результат тесту у рамках польської системи охорони здоров’я.

Як додати до мобільного додатка mObywatel COVID-сертифікат, що дійсний на території ЄС?

Переконайтеся у тому, що Ви можете користуватися програмою Diia.pl у додатку mObywatel. Потім проведіть актуалізацію додатка до варіанта 2.4.6 (594) – для смартфонів із операційною системою iOS або 3.1.6 (18.128) – для смартфонів із операційною системою Android. Увімкніть оновлений додаток mObywatel і виберіть «Додати документ» – Unijny Certyfikat COVID (COVID-сертифікат, що дійсний на території ЄС).

Де можна скачати додаток mObywatel?

mObywatel доступний у крамницях App Store i Google Play. Додаток працює у смартфонах із системою Android 6.0 (та більш «просунуті» варіанти) й iOS 13.0 (та більш «просунуті» варіанти). Важливо те, що додаток та програма Diia.pl (Дія. пл) встановлюються добровільно, вони також повністю безкоштовні.