Nagroda Angelus 2025 – Polacy wśród nominowanych
W prestiżowym gronie mamy aż pięciu polskich autorów – to Eliza Kącka, Aneta Prymaka-Oniszk, Krzysztof Siwczyk, Katarzyna Sobczuk, Joanna Wilengowska.
Pozostałych dziewięcioro pisarzy pochodzi z krajów Europy Środkowej – Albanii (1), Austrii (1), Bośni i Hercegowiny (1), Chorwacji (1), Estonii (1), Łotwa (1), Niemcy (1).
Nagroda Angelus 2025 – długa lista książek
1. Rumena Bužarovska, Mój pan mąż, tłum. Dorota Jovanka Ćirlić, Biuro Literackie (Macedonia)
2. Darko Cvijetić, Winda Schindlera, tłum. Dorota Jovanka Cirlić, Oficyna Literacka Noir sur Blanc (Bośnia i Hercegowina)
3. Inga Gaile, Skarbeniek, tłum. Daniel Łubiński, Wydawnictwo Marpress (Łotwa)
4. Eliza Kącka, Wczoraj byłaś zła na zielono, Wydawnictwo Karakter (Polska)
5. Lisa Kränzler, Poniewczasie, tłum. Dorota Stroińska, Biuro Literackie (Niemcy)
6. Eugenia Kuzniecowa, Drabina, tłum. Iwona Boruszkowska, Społeczny Instytut Wydawniczy Znak (Ukraina)
7. Fatos Lubonja, Drugi wyrok, tłum. Dorota Horodyska, Fundacja „Pogranicze” i Ośrodek „Pogranicze – sztuk, kultur, narodów” (Albania)
8. Aneta Prymaka-Oniszk, Kamienie musiały polecieć. Wymazywana przeszłość Podlasia, Wydawnictwo Czarne (Polska)
9. Clemens J. Setz, Pociecha rzeczy okrągłych, tłum. Agnieszka Kowaluk, Wydawnictwo Filtry (Austria)
10. Krzysztof Siwczyk, Na przecięciu arterii, Biuro Literackie (Polska)
11. Katarzyna Sobczuk, Mała empiria, Wydawnictwo Dowody (Polska)
12. Slobodan Šnajder, Czas miedzi, tłum. Siniša Kasumović, Wydawnictwo Warsztaty Kultury w Lublinie (Chorwacja)
13. Leelo Tungal, Mała towarzyszka i listy, tłum. Marta Perlikiewicz, Wydawnictwo KEW (Estonia)
14. Joanna Wilengowska, Król Warmii i Saturna, Wydawnictwo Czarne (Polska)
Jury Nagrody Angelus 2025:
- Andrej Chadanowicz (przewodniczący),
- Bernadetta Darska,
- Dobrawa Lisak-Gębala,
- Jerzy Madejski,
- Paulina Małochleb,
- Tomasz Mizerkiewicz
- Maciej Robert.
To od decyzji grona jurorów zależy także wybór siedmiu finalistów Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus (we wrześniu) oraz wyłonienie książki, która zdobedzie nagrodę (18 października).
Nagroda Angelus 2025 – wręczana razem z Nagrodą Silesius 2025
Od 2020 roku gale wręczenia dwóch najważniejszych miejskich nagród literackich, których opiekunem jest Wrocławski Dom Literatury – Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius oraz Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus zostały połączone.
Tak będzie i tej jesieni – 18 października gala literacka Angelus i Silesius we Wrocławiu.
– Mówimy o połączeniu symbolicznym, gdyż od początku istnienia Nagród patronuje im Johannes Scheffler, czyli właśnie Anioł Ślązak, Angelus Silesius – zaznacza zespół Wrocławskiego Domu Literatury, organizator obydwu nagród.
Przed 18 października można się spodziewać spotkań autorskich z pisarzami nominowanymi do Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus.
Nagroda Angelus – dla autorów z Europy Środkowej
Autor nagrodzonej książki otrzyma statuetkę projektu Ewy Rossano oraz 150 tysięcy złotych.
W przypadku gdy Literacka Nagroda Europy Środkowej Angelus trafi w ręce zagranicznego pisarza, osobną nagrodę za przekład (40 tys. zł) odbierze tłumacz.
Autorzy książek zakwalifikowanych do finałowej siódemki otrzymają nagrody pieniężne w wysokości 5 tys. zł jako wyróżnienie za nominację.
Na gali przekonamy się również, kto otrzymał Nagrodę Czytelników im. Natalii Gorbaniewskiej. Wcześniej fani literatury będą mogli głosować w plebiscycie internetowym za ulubioną książką z siedmiu wybranych do finału. Na zdobywcę nagrody czeka trzymiesięczne stypendium pisarskie we Wrocławiu.
Organizatorem i fundatorem Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus jest Miasto Wrocław. Nagroda jest przyznawana corocznie za najlepszą książkę prozatorską opublikowaną w języku polskim w roku poprzednim. Jej celem jest szczególne wyróżnienie książek, które podejmują tematy najistotniejsze dla współczesności.
Do każdej edycji są zgłaszane pierwsze wydania książek, które ukazały się w poprzednim roku, a ich autorzy pochodzą z jednego z krajów Europy Środkowej (Albania, Austria, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Litwa, Łotwa, Macedonia, Mołdawia, Niemcy, Polska, Rosja, Rumunia, Serbia, Słowacja, Słowenia, Ukraina, Węgry).
Nagroda Angelus 2025 – laureaci
Przypomnijmy, że pierwszym laureatem Nagrody Angelus został w 2006 roku ukraiński pisarz i poeta Jurij Andruchowycz.
W kolejnych latach laur odbierali we Wrocławiu także m.in. Austriak Martin Pollack, Węgier Péter Esterházy, Białorusinka Swietłana Aleksijewicz, Rumun Varujan Vosganian, Polak Maciej Płaza, Bułgar Georgi Gospodinow, Słoweniec Goran Vojnović, Ukrainka Kateryna Babkina, niemieckojęzyczny pisarz bośniackiego pochodzenia Saša Stanišić, czy Austriaczka Monika Helfer, ubiegłoroczna laureatka.
Laureaci Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus
- 2024 – Monika Helfer
- 2023 – Saša Stanišić
- 2022 – Edward Pasewicz
- 2021 – Kateryna Babkina
- 2020 – Goran Vojnović
- 2019 – Georgi Gospodinow
- 2018 – Maciej Płaza
- 2017 – Oleg Pawłow
- 2016 – Varujan Vosganian
- 2015 – Serhij Żadan
- 2014 – Pavol Rankov
- 2013 – Oksana Zabużko
- 2012 – Miljenko Jergović
- 2011 – Swietłana Aleksijewicz
- 2010 – György Spiró
- 2009 – Josef Škvorecký
- 2008 – Péter Esterházy
- 2007 – Martin Pollack
- 2006 – Jurij Andruchowycz
