PL/UA
PL Zapraszamy na wystawy cyklu „Zbrodnie Rosji”, przygotowanego przez Centrum Historii Zajezdnia pod honorowym patronatem Konsulatu Generalnego Ukrainy we Wrocławiu w drugą rocznicę pełnoskalowej inwazji militarnej Rosji na Ukrainę. Na projekt składają się trzy ekspozycje, z których każda ukazuje różne aspekty zbrodni popełnianych przez Rosję na naszym sąsiedzie.
„Wielki Głód” – wystawa scenograficzna prezentuje prace współczesnych artystów ukraińskich z kolekcji „Hołodomor 1932–33: oczami ukraińskich artystów”, pochodzącej ze zbiorów U.S. – Ukraine Business Council. Ekspozycja ukazuje jedną z najtragiczniejszych kart w historii Ukrainy, czyli wywołaną intencjonalnie przez komunistyczne władze ZSRR klęskę głodu, w wyniku której w Ukrainie zmarły miliony osób.
23.02 o godzinie 15.00 wernisaż
24.02–14.04 w Centrum Historii Zajezdnia
„Obrazy wojny” – wystawa plenerowa, rezultat nieprzerwanej dokumentacji skutków wojny oraz próba przybliżenia tej rzeczywistości poprzez przejmujące zdjęcia znakomitego fotografa Patryka Jaracza.
16.02–10.03 przy ul. Świdnickiej (między ul. Kazimierza Wielkiego a Operą)
12.03–2.04 na placu przy Centrum Historii Zajezdnia
15.03 o godzinie 18.00 odbędzie się spotkanie z fotografem Patrykiem Jaraczem w Centrum Historii Zajezdnia
„Trybunał dla Rosji” – wystawa organizowana we współpracy z Fundacją Muzeum Zwycięstwa nad Despotyzmem, prezentuje grafiki ukraińskich artystów, którzy językiem sztuki opowiadają o zbrodniach popełnionych przez Rosję na narodzie ukraińskim, a także o konieczności utworzenia międzynarodowego trybunału karnego dla Rosji.
20.02–10.03 w Centrum Historii Zajezdnia
‼️ Na wszystkie wydarzenia wstęp wolny ‼️
__________________________________________
🇺🇦 Запрошуємо відвідати виставоки циклу «Злочини Росії», ініційованого Центром історії «Заєздня» під патронатом Генерального Консульства України у Вроцлаві до другої річниці повномасштабного вторгнення РФ в Україну. Цикл «Злочини Росії» складають три виставки, кожна з яких висвітлює різні аспекти злодіянь, заподіяних країною-агресором українському народу:
«Трибунал над Росією» – виставка робіт українських митців, організована спільно з Фундацією «Музей перемоги над деспотизмом», виготовлена на замовлення Офісу Президента України, що унаочнює необхідність створення кримінального трибуналу за злочини, вчинені Росією в Україні.
20.02–10.03, Вроцлав, Центр історії «Заєздня»
«Голодомор» – виставка творів сучасних українських художників з приватної колекції Моргана Вільямса, директора Американо-Української Ділової Ради (Вашингтон, США).
23.02 o 15.00 вернісаж
24.02–14.04 Вроцлав, Центр історії «Заєздня»
«Образи війни» – виставка просто неба документальних фотографій Патрика Ярача.
16.02–11.03, Вроцлав, вул. Свідніцька (від вул. Казімєжа Вєлькєго до будинку опери);
12–29.03, Вроцлав, плац перед Центром історії «Заєздня»
15.03 о 18:00 – зустріч з фотографом Патриком Ярачем
‼️ Вхід на всі заходи безкоштовний ‼️