wroclaw.pl strona główna Для українців - останні новини з Вроцлава Wersja Ukraińska [NOWY] - strona główna

Гаряча лінія 71 777 7777

23°C Погода у Вроцлаві

Якість повітря: Помірний

Дані з год.: 18:20

wroclaw.pl strona główna
  1. wroclaw.pl
  2. Для українців - останні новини з Вроцлава
  3. Довідники мігранта
  4. Соціальна та громадська допомога
  5. Біженці з України, які перебувають в Польщі, можуть розраховувати на широку соціальну підтримку

Біженці з України, які перебувають в Польщі, можуть розраховувати на широку соціальну підтримку

Data publikacji: Autor:

Тим, хто, втікаючи від війни, залишив в Україні доробок цілого життя, важко в Польщі знайти для себе місце і звести кінці з кінцями. Знаючи про це, польські органи державної влади гарантували мігрантам соціальну допомогу – вона дуже схожа на ту, що отримують громадяни Польщі. Це було можливо завдяки спеціальному законові, що набрав чинності 12 березня 2022 р. Яку допомогу можна отримати?

Польська система соціальної допомоги передбачає широку гаму форм підтримки тих, хто у потребі. Перш аніж ми розповімо про найважливіші з них, варто розповісти, яким умовам треба відповідати, щоб отримати допомогу. На неї мають право особи, які є:

  1. громадянами України, які прибули до Польщі після 24 лютого 2022 р. у зв’язку із війною в Україні;
  1. громадянами України, які мають Карту Поляка та разом із найближчими родичами прибули до Польщі з приводу війни в Україні;
  2. чоловіками/жінками громадян України, якщо вони приїхали до Польщі безпосередньо з України у зв’язку із війною в Україні;
  3. дітьми осіб, перелічених у пп. 1, 2 і З.

Додатково: щоб користуватися системою соціальної допомоги та соціального захисту, необхідно бути внесеним до реєстру осіб, які мають персональний номер PESEL. Усі інформації з цього питання Ви знайдете на сайті: https://jakiwniosek.pl/wnioski/cudzoziemcy/numer-pesel-dla-cudzoziemcow/wroclaw

Якщо Ви знаходитеся серед осіб, які належать до перелічених вище груп та одержали номер PESEL, можете подавати клопотання на отримання соціальної допомоги. Перша форма такої підтримки – це одноразова виплата в розмірі 300 злотих. Їх можна призначити на нагальні витрати: придбання харчових продуктів, одягу, взуття, засобів особистої гігієни, а також на оплату за проживання. Гроші виплачують Міські центри соціального захисту. Подаючи документи до Міського центру соціального захисту (поль. MOPS), необхідно принести з собою:

  • документ, на підставі якого Ви перетнули польський кордон – потрібен вид, серія та номер документа (це може бути, до прикладу, закордонний паспорт);
  • документ, у якому вказано дату в’їзду до Польщі (це також може бути закордонний паспорт);
  • персональний номер PESEL (документ про надання номера PESEL, виданий Муніципалітетом Вроцлава).

Від разу на місці повідомте інформацію, що полегшить чиновникам зв'язок із Вами та прискорить виплату грошей: номер телефону в польського оператора мобільного зв’язку; електронну адресу; номер банківського рахунку в польському банку.

Допомога на виховання дітей «Родина 500+» (Rodzina 500+) виплачується Управлінням соціального страхування Польщі (поль. ZUS). Це форма підтримки батьків, тимчасових опікунів або законних представників чи прийомних батьків, які піклуються про дитину. Допомога в розмірі 500 зл. на місяць виплачується від того місяця, коли буде подано клопотання. Увага! Допомога виплачується лише тоді, коли Ви перебуваєте в Польщі!

Допомога сім’ям виплачується Управлінням соціального страхування Польщі (поль. ZUS. Це цільова виплата на покриття витрат на утримання дитини. Беруться до уваги доходи у сім’ї. Допомога виплачується, якщо дохід не перевищує в середньому 674,00 зл. на одного члена сім’ї (йдеться про доходи працюючих членів сім’ї та студентів). Якщо у родині виховується дитина з інвалідністю (середнього або значного ступеня), допомога виплачується за умови доходу 764,00 зл. на одного члена сім’ї. Розмір щомісячної допомоги такий:

  • 95,00 зл. – на дитину віком до 5 років;
  • 124,00 зл. – на дитину віком від 5 до 18 років;
  • 135,00 зл. – на дитину віком від 18 до 24 років.

«Сімейний опікунський капітал» виплачується Управлінням соціального страхування Польщі (поль. ZUS). СОК (поль. RKO) виплачується на маленьку дитину, якій від 12 до 35 місяців. Ця допомога не залежить від доходів членів сім’ї та становить загалом 12 тис. злотих. Вона виплачується на другу та кожну наступну дитину. Увага! Допомогу не можуть одержати особи позбавлені батьківських прав!

Детальніше про соціальну допомогу, що надається громадянам України, читайте на урядовому сайті: https://www.gov.pl/web/ua. Інформація опублікована також на сайті Управління соціального страхування Польщі (Zakład Ubezpieczeń Społecznych): https://www.zus.pl/ та на сайті Міського центру соціального захисту: https://mops.wroclaw.pl/aktualnosci/informacje/2142-organizacje-oferujace-pomoc-na-terenie-wroclawia-wojna-na-ukrainie

Мацей Сас

(інформація станом на 26.01.2023 р.)

Будьте в курсі подій у Вроцлаві!

Натисніть «спостерігати», щоб знати, що відбувається у Вроцлаві. Найцікавіші новини з www.wroclaw.pl можна знайти в Google News!