Tramwaje linii 1, 8 i 70 jadące od strony Karłowic w kierunku Biskupina, Tarnogaju lub Grabiszynku, na placu Powstańców Wielkopolskich będą zatrzymywały się w tymczasowej lokalizacji przy ulicy Trzebnickiej na wysokości placu. Natomiast tramwaje linii 7, 15 i 74 jadące od strony Karłowic w kierunku Kleciny, Parku Południowego lub pętli "Krzyki" zostaną skierowane objazdem przez ulicę Słowiańską, Jedności Narodowej, plac Bema do ulicy Drobnera (tramwaje będą również zatrzymywały się w tymczasowej lokalizacji przy ulicy Trzebnickiej na wysokości placu Powstańców Wielkopolskich).
W kierunku przeciwnym trasa linii tramwajowych 7, 15 i 74 oraz lokalizacja przystanków na placu Powstańców Wielkopolskich dla tramwajów linii 1, 7, 8, 15, 70 i 74 pozostanie bez zmian.
Dodatkowo, przystanek autobusowy dla linii 132, 144 jadących w kierunku Nowego Dworu, Oporowa lub pętli przy ulicy Zwycięskiej oraz dla kursów nocnych linii 247, 248 i 250 jadących w kierunku centrum, zostanie przeniesiony z północnej części placu Powstańców Wielkopolskich na część południową placu (przystanek tramwajowy dla linii 1, 8 i 70 w kierunku Karłowice).
Tramwaje linii 1, 7, 8 , 15, 70 i 74 powrócą na trasą w obszarze placu Powstańców Wielkopolskich w dniu 7 czerwca 2023 roku (środa).
Autobusy linii 132, 144, 247 , 248 i 250 powrócą na docelowy przystanek na placu Powstańców Wielkopolskich w dniu 17 czerwca 2023 roku (sobota).