Updated on 12 May 2026
These Terms of Use constitute terms for the provision of electronic services within the meaning of the Polish Act of 18 July 2002 on the Provision of Electronic Services and set out the rules for providing services through the wroclaw.pl Portal.
I. Definitions
Service(s) – the websites operated by the Service Provider within the www.wroclaw.pl portal (hereinafter: the “Portal”), referred to further in these Terms collectively as the “Services” and individually as a “Service”.
Service Provider – the operator of the Portal, Agencja Rozwoju Aglomeracji Wrocławskiej Spółka Akcyjna (Wrocław Agglomeration Development Agency, a joint-stock company) with its registered office in Wrocław, address: pl. Solny 14, 50-062 Wrocław, whose company records are kept by the District Court for Wrocław-Fabryczna in Wrocław, 6th Commercial Division of the National Court Register, entered in the Register of Entrepreneurs under KRS number 0000248319, tax ID (NIP) 8971710346.
User – any natural person with full legal capacity, legal person, or organisational unit without legal personality to which separate provisions grant legal capacity. A User may also be a natural person without full legal capacity, provided that they have obtained the consent of their statutory representative to use the Service, or act without such a representative insofar as using the Service does not exceed their legal capacity to act independently with respect to the actions taken.
Advertisements – any advertising, promotional or marketing materials published in the Service by the Service Provider or third parties.
Service Agreement – an agreement for the provision of services by electronic means by the Service Provider to Users.
Terms – these Terms of Use together with all annexes (including the Privacy Policy), which form an integral part thereof and set out the rules of operation of the Service, in particular:
- general rules for using the Service,
- the rights and obligations of Users,
- the rights, obligations and scope of liability of the Service Provider.
II. Scope and Terms of Service
- Any User may use the Service. Use of the Service is voluntary and free of charge. The Service Agreement is concluded when the User enters in a web browser a relevant URL within the Service containing content made available as part of the services, or follows a redirect to such pages.
- When carrying out various tasks and projects using or through the Services, the Service Provider cooperates with third parties, in particular with the Municipality of Wrocław. Where the provider of a given service, project, website or task is a separate entity, Users are informed of this in separate terms of use. In such a case, the name of the service provider and detailed information on the provision of electronic services are set out in the separate terms available in the Services.
- Where particular services have their own terms of use, these are published on the subpages relating to that service, and these Terms apply to such services unless their own terms provide otherwise.
- Starting to use the services described in these Terms constitutes the User’s full acceptance of these Terms, without the need to conclude a separate agreement. The User undertakes to comply with them.
- The Service Provider provides services to Users to the extent and on the conditions set out in these Terms.
- The User undertakes to use the Service in accordance with its intended purpose and without disrupting its operation, including through the use of particular software or devices, and in accordance with these Terms, applicable law, generally accepted rules of Internet use (“netiquette”) and generally accepted ethical and social norms.
- The Service Provider reserves the right to discontinue the provision of services if the User breaches these Terms.
- These Terms concern services provided by electronic means consisting in the Service Provider making available information, materials, files, databases, quizzes, forms and other documents or content within the Service.
- Within the Service, the User may:
- browse its content;
- take part in competitions organised by the Service Provider, where entries are submitted under separate competition rules available at https://www.wroclaw.pl/dla-mieszkanca/ogolny-regulamin-konkursow-prowadznych-na-portalu-wroclawpl; for special competitions run by the editorial team, the rules are available in the relevant announcement;
- complete quizzes – the Service Provider regularly publishes educational and entertainment quizzes. Taking part is voluntary and free of charge and requires neither registration nor personal data;
- play the educational game “Sortowniś”, available at https://www.wroclaw.pl/gra-odpadowa/. Playing the game does not require registration;
- subscribe to the newsletter, which is delivered under separate terms available at [URL missing in the original];
- submit events through the form at wroclaw.pl/wydarzenia, where adding events is governed by separate terms available at https://www.wroclaw.pl/go/regulamin;
- use the “SUBMIT A TOPIC” (ZGŁOŚ TEMAT) form, where correspondence through this contact form is governed by the personal data processing information available at https://www.webankieta.pl/ankieta/1269660/alert.html;
- use the Residents’ Guide (Poradnik mieszkańca) – a search tool with information for Wrocław residents. It is free of charge and requires no registration. The User types a question and the system suggests possible answers. If no answer is found, the User may send a topic suggestion. Submissions are recorded and handled individually and may require consultation with other municipal bodies. The User does not receive an automatic reply. Using the search tool does not require personal data.
- Up-to-date information on the function and purpose of software or data not forming part of the service content that is introduced into the User’s ICT system (cookies) is provided in the Privacy Policy available at https://www.wroclaw.pl/dla-mieszkanca/polityka-prywatnosci.
III. Technical Requirements for Using the Portal
The technical requirements for using the Service are as follows:
- a mobile or desktop device with Internet access and a working operating system, and
- the latest, up-to-date version of a web browser installed on the device referred to in item 1, providing access to Internet resources and accepting cookies, i.e. Edge, Opera, Mozilla Firefox, Safari, Google Chrome or another compatible browser.
IV. Risks Associated with Using the Services
Using services provided by electronic means may involve risks. Threats may occur despite the measures applied by the Service Provider to protect its infrastructure against unauthorised actions of third parties. Possible threats include in particular:
- the presence and operation of malware, including computer viruses, i.e. programs which, once launched, can infect files in a self-replicating way, usually without the User noticing; viruses may be more or less harmful to the operating system they are in, but even in the least serious case they waste RAM, CPU and disk space;
- spyware – programs that track the User’s activities, collect information about the User and send it to the program’s author, usually without the User’s knowledge or consent;
- spam, i.e. unsolicited advertising (commercial) information sent by electronic means;
- obtaining confidential personal information (e.g. passwords) by impersonating a trustworthy person or institution;
- breaching security by sending fake electronic messages that closely resemble genuine ones in order to obtain personal and confidential information for identity theft (phishing);
- cryptanalysis, i.e. finding weaknesses in a cryptographic system in order to break or bypass it.
V. Protection of Copyright and Other Rights
- All rights to the Service and all its elements (in particular software, functional layout, graphic elements, databases, content and works presented within the Service), except for any content originating from and distributed by Users, belong to the Service Provider or its Partners (entities cooperating with the Service Provider) and are protected under Polish and international law, in particular the Polish Act of 4 February 1994 on Copyright and Related Rights.
- Use of the Service does not mean acquiring any rights to the Service or its individual elements. Without the Service Provider’s written consent, under pain of nullity, Users may use elements of the Service (including works made available within it) solely for their own personal use (permitted personal use), unless applicable law provides otherwise.
- For the avoidance of doubt, and notwithstanding any other reservations in these Terms, the Service Provider stipulates that further dissemination of any content originating from the Service, in any form, without its written consent, under pain of nullity, is prohibited.
VI. Processing of Users’ Personal Data
Detailed rules on the processing by the Service Provider of personal data of Users who are natural persons are set out in the Privacy Policy available at https://www.wroclaw.pl/dla-mieszkanca/polityka-prywatnosci.
VII. Liability of the Portal Operator
- The Service Provider is not liable for errors or interruptions in the operation of the Service resulting from causes beyond its control, in particular from Users’ actions or omissions that breach the law or these Terms, or from force majeure.
- The Service Provider reserves the right to temporarily interrupt the operation of the Service, in particular where repairs, maintenance, modernisation or expansion of the systems supporting the Service are necessary.
- The materials and content available to Users within the Service are for information purposes only and have been prepared by the Service Provider and/or its Partners. Given the possibility of mistakes, errors or omissions caused by circumstances beyond the Service Provider’s control, the Service Provider accepts no liability for the timeliness, accuracy or completeness of the materials, or for their suitability or effectiveness for any particular actions of Users. The User bears the risk associated with using the materials.
- The materials and content in the Service and the manner in which they are presented do not in any respect constitute legal assistance, tax advice or any other advice, and therefore should not be treated by Users as a source or interpretation of law, nor as the sole basis for investment, business, tax or any other decisions.
- The Service Provider accepts no liability towards Users or third parties for any damage, whether direct or indirect, related to the use of materials available in the Service.
VIII. Complaints Procedure
- Users may submit complaints to the Service Provider concerning the improper functioning of the Service.
- Complaints should be submitted in documentary form by e-mail to [email protected] or in writing by registered letter to: Agencja Rozwoju Aglomeracji Wrocławskiej S.A., pl. Solny 14, 50-062 Wrocław, 2nd floor, marked “Reklamacja dot. serwisu internetowego www.wroclaw.pl” (Complaint regarding the www.wroclaw.pl website).
- A complaint should include:
- the User’s e-mail address, postal address or other contact details to which the reply to the complaint can be sent, and
- a brief description of the circumstances justifying the complaint (including what the complaint concerns).
- Complaints must be submitted no later than 10 (ten) days from the day on which the cause of the complaint occurred.
- Complaints that do not meet the above requirements will not be considered.
IX. Final Provisions
- These Terms are effective from the date of their publication.
- The Service Provider makes these Terms available free of charge by publishing them on the Service’s website at https://www.wroclaw.pl/dla-mieszkanca/regulamin and, at the User’s request, in a manner that allows their content to be obtained, reproduced and recorded using the User’s ICT system.
- The User may record the content of these Terms at any time by printing, saving to a storage medium or downloading them from https://www.wroclaw.pl/dla-mieszkanca/regulamin.
- The Service Provider may amend these Terms at any time. All amendments will be published at https://www.wroclaw.pl/dla-mieszkanca/regulamin and will take effect on the date of their publication.
- Continued use of the services after amendments to the Terms have been introduced constitutes acceptance of those amendments.
- Matters not governed by these Terms are subject to the generally applicable provisions of Polish law.