wroclaw.pl strona główna

Środowisko Lasy Państwowe zapraszają na „Zieloną wymianę”

  1. wroclaw.pl
  2. Kultura
  3. Aktualności
  4. TAUROMACHIA Moniki Burian Jourdan

Po raz pierwszy spotkałam Serenę Baccaglini na wernisażu argentyńskiego artysty Daniela Gonzáleza w mojej galerii Vernon International Padua w Styczniu 2009. W rezultacie zawiązała się między nami wielka przyjaźń, która zaowocowała wieloma  projektami artystycznymi na całym świecie.

Nasza współpraca wzbogaciła nas obie i wiele się od siebie nauczyłyśmy. Serena, która była kuratorką dwunastu międzynarodowych wystaw Picassa z kolekcji Lucii Bosé, po naszym spotkaniu zaczęła bardziej się interesować sztuką współczesną, która z kolei jest moją domeną ze względu na TINA B Festival, jak i inne projekty związane ze sztuką współczesną. Natomiast ja zaczęłam zgłębiać tajemnice klasycznego modernizmu i włoskiego Renesansu. 

Relatywnie szybko po zawarciu naszej przyjaźni zaczęłyśmy pracować nad wspólnymi projektami. Wśród nich była praska wystawa Amedeo Modiglianiego i Františka Kupki, Tauromachia: Picasso, Dali, Goya, Filla oraz Čapek w Miejskim Domu Reprezentacyjnym w Pradze, TAROMAQUIA – Pablo Picasso, Francesco Goya i  Salvador  Dalí na FAAP w Sao Paulo oraz wystawa poświęcona Rodzinie Breughlów w Pałacu Królewskim we Wrocławiu.

Równie ważnym dla mnie było spotkanie z Mirosławem Jasińskim, który skontaktował się z Vernon Gallery w związku z ówczesnym projektem wystawienniczym polskiej artystki Albertyny Kacalak. W niecałe trzy miesiące od naszego pierwszego spotkania, wystawa Rodzina Breughlów miała swe otwarcie w Pałacu Królewskim we Wrocławiu.   

Po swej brazylijskiej odsłonie, poszerzona wersja wystawy Tauromachia trafi do Wrocławia. Nasza kooperacja z panem Jasińskim trwa dalej i potwierdza refleksję, że dzisiejsze czasy oferują nowe możliwości dla znaczącej, bliskiej współpracy na międzynarodową skalę, która prowadzi do wymiany idei i buduje mosty między rożnymi kulturami, traktując kulturę jako łącznik.           

W ramach wystawy Tauromachia mamy zaszczyt zaprezentować cztery niezwykle prace Pabla Picasso należące do Lucii Bosé, słynnej aktorki i żony Luisa Miguela Dominguína, z których każda zawiera na odwrocie dedykację: „para Lucia”. Niezwykła przyjaźń między Lucią Dominguína Picassem była jedyną w swoim rodzaju i w ciągu dwudziestu lat ich znajomości, Picasso ofiarował Lucii ponad siedemdziesiąt sześć unikatowych prac i artefaktów. Niestety cała kolekcja została niedawno sprzedana na aukcji, ale na potrzeby Wrocławskiej wystawy udało nam się uzyskać cztery linoryty.  

Idea przyjaźni znajduje swe odzwierciedlenie w długotrwałej współpracy między Jacqueline de la Baume  Dürrbach i Pablem Picasso. Pani Dürrbach wkomponowała reprodukcję części dzieł Picassa, w tym słynną Guernikę, w swoje tapiserie.   

Potęgę przyjaźni potwierdza również bliski związek miedzy Salvadorem Dalí a panią Lucas, matką nowojorskiego wydawcy Michaela Lucasa. Dzięki niej limitowana edycja Tauromachii Dalego mogła zostać wystawiona, a zwiedzający mogą podziwiać pięć unikatowych dzieł tego mistrza, jak i bardzo wyjątkową pracę na papierze wykonaną w technice tuszu, pędzla i oleju z motywem Tauromachii.

Bez tych ludzkich zdolności, tej niezwykłej potęgi i wielu innych pierwiastków, tego wszystkiego co zwiemy przyjaźnią, ten projekt nigdy by się nie ziścił.

Po raz pierwszy spotkałam Serenę Baccaglini na wernisażu argentyńskiego artysty Daniela Gonzáleza w mojej galerii Vernon International Padua w Styczniu 2009.

W rezultacie zawiązała się między nami wielka przyjaźń, która zaowocowała wieloma  projektami artystycznymi na całym świecie.

Nasza współpraca wzbogaciła nas obie i wiele się od siebie nauczyłyśmy. Serena, która była kuratorką dwunastu międzynarodowych wystaw Picassa z kolekcji Lucii Bosé, po naszym spotkaniu zaczęła bardziej się interesować sztuką współczesną, która z kolei jest moją domeną ze względu na TINA B Festival, jak i inne projekty związane ze sztuką współczesną. Natomiast ja zaczęłam zgłębiać tajemnice klasycznego modernizmu i włoskiego Renesansu. 

 

Relatywnie szybko po zawarciu naszej przyjaźni zaczęłyśmy pracować nad wspólnymi projektami. Wśródnich była praska wystawa Amedeo Modiglianiego i Františka Kupki, Tauromachia: Picasso, Dali, Goya, Filla oraz Čapek w Miejskim Domu Reprezentacyjnym w Pradze, TAROMAQUIA – Pablo Picasso, Francesco Goya i  Salvador  Dalí na FAAP w Sao Paulo oraz wystawa poświęcona Rodzinie Breughlów w Pałacu Królewskim we Wrocławiu.

 

Równie ważnym dla mnie było spotkanie z Mirosławem Jasińskim, który skontaktował się z Vernon Gallery w związku z ówczesnym projektem wystawienniczym polskiej artystki Albertyny Kacalak. W niecałe trzy miesiące od naszego pierwszego spotkania, wystawa Rodzina Breughlów miała swe otwarcie w Pałacu Królewskim we Wrocławiu.   

 

Po swej brazylijskiej odsłonie, poszerzona wersja wystawy Tauromachia trafi do Wrocławia. Nasza kooperacja z panem Jasińskim trwa dalej i potwierdza refleksję, że dzisiejsze czasy oferują nowe możliwości dla znaczącej, bliskiej współpracy na międzynarodową skalę, która prowadzi do wymiany idei i buduje mosty między rożnymi kulturami, traktując kulturę jako łącznik.           

 

W ramach wystawy Tauromachia mamy zaszczyt zaprezentować cztery niezwykle prace Pabla Picasso należące do Lucii Bosé, słynnej aktorki i żony Luisa Miguela Dominguína, z których każda zawiera na odwrocie dedykację: „para Lucia”. Niezwykła przyjaźń między Lucią Dominguína Picassem była jedyną w swoim rodzaju i w ciągu dwudziestu lat ich znajomości, Picasso ofiarował Lucii ponad siedemdziesiąt sześć unikatowych prac i artefaktów. Niestety cała kolekcja została niedawno sprzedana na aukcji, ale na potrzeby Wrocławskiej wystawy udało nam się uzyskać cztery linoryty.  

 

Idea przyjaźni znajduje swe odzwierciedlenie w długotrwałej współpracy między Jacqueline de la Baume  Dürrbach i Pablem Picasso. Pani Dürrbach wkomponowała reprodukcję części dzieł Picassa, w tym słynną Guernikę, w swoje tapiserie.   

 

Potęgę przyjaźni potwierdza również bliski związek miedzy Salvadorem Dalí a panią Lucas, matką nowojorskiego wydawcy Michaela Lucasa. Dzięki niej limitowana edycja Tauromachii Dalego mogła zostać wystawiona, a zwiedzający mogą podziwiać pięć unikatowych dzieł tego mistrza, jak i bardzo wyjątkową pracę na papierze wykonaną w technice tuszu, pędzla i oleju z motywem Tauromachii.

 

Bez tych ludzkich zdolności, tej niezwykłej potęgi i wielu innych pierwiastków, tego wszystkiego co zwiemy przyjaźnią, ten projekt nigdy by się nie ziścił.

Bądź na bieżąco z Wrocławiem!

Kliknij „obserwuj”, aby wiedzieć, co dzieje się we Wrocławiu. Najciekawsze wiadomości z www.wroclaw.pl znajdziesz w Google News!

Reklama