FILTRUJ
OPIS UKRAЇNA! 11. FESTIWAL FILMOWY
Od 26 do 29 listopada kino DCF we Wrocławiu stanie się miejscem spotkania z ukraińską kinematografią. UKRAЇNA! 11. Festiwal Filmowy to cztery filmowe opowieści pełne emocji, różnorodnych perspektyw i ważnych tematów, które przyciągnęły uwagę publiczności oraz zostały dostrzeżone na międzynarodowych festiwalach. Pokazom będą towarzyszyć spotkania z wyjątkowymi gośćmi, dające okazję do rozmów i bliższego poznania współczesnego kina ukraińskiego.
Cztery filmy, cztery historie
Wrocławska odsłona festiwalu obejmie cztery produkcje – od poruszających opowieści o wojnie i rodzinnych więziach po historię jednego z najważniejszych twórców ukraińskiego kina.
26 listopada, godz. 19:00 – „Nasz dom płonie”, reż. Alice Biletska
Film rozgrywa się w dramatycznych pierwszych dniach pełnoskalowej rosyjskiej inwazji na Ukrainę. Sofia, młoda ukraińska wokalistka próbująca rozwijać karierę w Los Angeles, po czterech latach nieobecności wraca do Kijowa. Wybuch wojny stawia ją przed trudnymi wyborami dotyczącymi przyszłości, miłości i powrotu do korzeni. Wraz z narastającym chaosem jej dotychczasowy świat zaczyna się rozpadać, a ona i jej najbliżsi muszą zmierzyć się z brutalną rzeczywistością.
Po seansie odbędzie się spotkanie z Albertem Tsukrenką – ukraińskim muzykiem, dziennikarzem i znawcą historii oraz współczesności ukraińskiej muzyki. Jest współtwórcą kultowego undergroundowego zespołu „Хамерман Знищує Віруси” i jednym z wyrazistych komentatorów ukraińskiej sceny muzycznej. Na co dzień mieszka w Kijowie. Rozmowę poprowadzi Anna Ursulenko.
27 listopada, godz. 19:00 – „Dowżenko. Pierwsze spojrzenie”, reż. Kostiantyn Konovalov
Odessa, 1926 rok. Miasto podnosi się po wojennych zawirowaniach, a jego codzienność wypełniają energia nowych czasów i rytmy jazzu. Kino staje się prawdziwą pasją mieszkańców, a młody satyryk i pisarz Saszko Dowżenko rozpoczyna swoją przygodę z X Muzą. Pierwsze doświadczenia na planie filmowym pozwalają mu odkryć talent, który z czasem zaprowadzi go na szczyty reżyserskiego kunsztu. To pierwsza fabularna opowieść o życiu legendarnego Ołeksandra Dowżenki, twórcy „Ziemi” – filmu uznawanego za jedno z dwunastu arcydzieł światowej kinematografii.
Po projekcji zaplanowano spotkanie z Larysą Rudak i Anną Diominą – ukraińskimi pisarkami i animatorkami kultury mieszkającymi we Wrocławiu, które aktywnie współtworzą lokalne inicjatywy literackie i kulturalne. Rozmowę poprowadzi Anna Ursulenko.
28 listopada, godz. 16:00 – „Killhouse”, reż. Liubomyr Levytskyi
<text weight="semibold" color="success" size="sm">Nagroda Publiczności za najlepszy film fabularny – 11. UKRAЇNA! Festiwal Filmowy w Warszawie</text>
Oparty na prawdziwych wydarzeniach film opowiada historię rodziców, którzy podejmują desperacką próbę odzyskania swojej 12-letniej córki, uprowadzonej przez rosyjskie siły i wywiezionej na tereny okupowane. Misja ratunkowa szybko zamienia się w walkę o przetrwanie, gdy małżeństwo wpada w zasadzkę i znajduje się pod ostrzałem. Ich nadzieją staje się bezprecedensowa, wieloetapowa akcja ratunkowa z wykorzystaniem dronów. Wydarzenia zyskują międzynarodowy rozgłos dzięki transmisji na żywo prowadzonej przez amerykańską dziennikarkę. Autentyczności opowieści dodaje udział prawdziwych żołnierzy Sił Zbrojnych Ukrainy, którzy występują w filmie i współtworzą jego świat.
29 listopada, godz. 16:00 – „Mariinka”, reż. Pieter-Jan de Pue
<text weight="semibold" color="success" size="sm">Nagroda Jury za najlepszy film dokumentalny – 11. UKRAЇNA! Festiwal Filmowy w Warszawie</text>
Film przenosi widzów na wschód Ukrainy, do czasów sprzed pełnoskalowej rosyjskiej inwazji. Poznajemy losy młodych ludzi dorastających w cieniu trwającej od ponad dekady wojny w Donbasie. W centrum opowieści znajdują się dwaj bracia, których drogi rozchodzą się po przeciwnych stronach frontu, oraz ich najmłodszy brat wychowujący się w amerykańskiej rodzinie zastępczej. Ich historia, niczym antyczna tragedia, pokazuje, jak wielkie wydarzenia historyczne wystawiają na próbę więzi rodzinne i poczucie przynależności. To poruszająca opowieść o tożsamości, wojnie i podziałach, które potrafią okazać się silniejsze niż więzy krwi.
Po seansie odbędzie się spotkanie z dr. Bartłomiejem Gajosem – historykiem i ekspertem ds. Rosji, specjalizującym się w polityce pamięci oraz rosyjskiej propagandzie historycznej. Jest autorem książki „Historia, która zabija. Polityka historyczna putinowskiej Rosji”, byłym badaczem wizytującym na Uniwersytecie Harvarda i wieloletnim współpracownikiem Centrum Mieroszewskiego. Obecnie mieszka w Brukseli. Rozmowę poprowadzi Anna Ursulenko.
Spotkania i rozmowy o współczesnej Ukrainie
Festiwal to nie tylko okazja do obejrzenia nagradzanych produkcji, ale również przestrzeń do wymiany myśli i poznawania różnych perspektyw. Spotkania po wybranych seansach pozwolą spojrzeć na ukraińskie kino w szerszym kontekście – kultury, historii, muzyki i doświadczeń współczesnej Ukrainy.
Informacje organizacyjne
-
Termin: 26–29 listopada 2026 r.
-
Miejsce: kino DCF, Wrocław
- Bilety: dcf.wroclaw.pl
З 26 до 29 листопада кінотеатр DCF у Вроцлаві стане місцем зустрічі з українським кінематографом. UKRAЇNA! 11. Кінофестиваль запрошує глядачів відкрити для себе чотири кінематографічні історії, сповнені емоцій, різноманітних поглядів і важливих тем. Це стрічки, які привернули увагу публіки та здобули визнання на міжнародних кінофестивалях. Покази доповнять зустрічі з особливими гостями — нагода для розмов, обміну думками та глибшого знайомства із сучасним українським кіно.
Чотири фільми — чотири історії
У програмі вроцлавської частини фестивалю — чотири стрічки: від зворушливих історій про війну та родинні зв’язки до розповіді про одного з найвидатніших митців українського кінематографа.
26 листопада, 19:00 — «Наш дім у вогні», реж. Аліса Білецька
Події фільму розгортаються в драматичні перші дні повномасштабного російського вторгнення в Україну. Головна героїня — Софія, молода українська співачка, яка намагається побудувати кар'єру в Лос-Анджелесі. Після чотирьох років відсутності вона повертається до Києва — саме тоді, коли починається велика війна. Перед нею постають складні дилеми: обрати кар'єру чи повернення до рідного дому, безпеку чи кохання? У вирі дедалі більшого хаосу її звичний світ починає руйнуватися, а вона та її близькі опиняються віч-на-віч із жорстокою реальністю війни.
Після показу відбудеться зустріч з Альбертом Цукренком — українським музикантом, журналістом і знавцем історії та сучасного стану української музики. Він є співзасновником культового андеграундного гурту «Хамерман Знищує Віруси», відомого своєю безкомпромісною творчістю та провокативними сценічними виступами. Альберт — один із найяскравіших коментаторів української музичної сцени, нині мешкає в Києві. Модераторка розмови — Анна Урсуленко.
27 листопада, 19:00 — «Довженко. Перший погляд», реж. Костянтин Коновалов
Одеса, 1926 рік. Місто оговтується від воєнних потрясінь і пульсує енергією нової доби та ритмами джазу. Кіно стає справжнім захопленням містян, а молодий сатирик і письменник Сашко Довженко розпочинає свій шлях у світ кіномистецтва. Роблячи перші кроки на знімальному майданчику, він поступово відкриває в собі талант, який згодом приведе його до вершин режисерської майстерності. Це перша художня кінорозповідь про життя легендарного Олександра Довженка — творця «Землі», яку визнано одним із дванадцяти найкращих фільмів в історії світового кінематографа.
Після показу запланована зустріч із Ларисою Рудак та Анною Дьоміною — українськими письменницями й культурними діячками, які мешкають у Вроцлаві та активно долучаються до створення й розвитку місцевих літературних і культурних ініціатив. Модераторка розмови — Анна Урсуленко.
28 листопада, 16:00 — «Кіллхаус», реж. Любомир Левицький
<text weight="semibold" color="success" size="sm">Приз глядацьких симпатій за найкращий ігровий фільм — 11-й кінофестиваль «Україна!» у Варшаві</text>
Заснований на реальних подіях фільм розповідає драматичну історію батьків, які відчайдушно намагаються повернути свою 12-річну доньку, викрадену російськими військовими й вивезену на окуповану територію. Рятувальна місія швидко перетворюється на боротьбу за виживання, коли подружжя потрапляє в засідку й опиняється під ворожим обстрілом. Їхньою єдиною надією стає безпрецедентна багатоетапна рятувальна операція із застосуванням дронів. Події набувають міжнародного розголосу завдяки прямій трансляції американської журналістки, яка висвітлює дії українських добровольчих підрозділів. Особливої достовірності цій історії надає участь справжніх військовослужбовців Збройних сил України, які не лише знімаються у фільмі, а й долучаються до створення його світу.
29 листопада, 16:00 — «Мар'їнка», реж. Пітер-Ян де Пю
<text weight="semibold" color="success" size="sm">Нагорода журі за найкращий документальний фільм — 11-й кінофестиваль «Україна!» у Варшаві</text>
Фільм переносить глядачів на схід України, у часи, що передували повномасштабному російському вторгненню. Він розповідає про долі молодих людей, які дорослішають у тіні війни на Донбасі, що триває вже понад десятиліття. У центрі цієї історії — двоє братів, які опиняються по різні боки фронту, та їхній наймолодший брат, який зростає у прийомній родині в США. Немов герої античної трагедії, вони стають заручниками драматичного перебігу історичних подій, що випробовують на міцність їхні родинні зв'язки та почуття належності. Це пронизлива розповідь про ідентичність, війну та розколи, які часом виявляються сильнішими за кровні узи.
Після показу відбудеться зустріч із доктором Бартломеєм Гайосом (Bartłomiej Gajos) — польським істориком та експертом із питань Росії, який спеціалізується на політиці пам'яті й російській історичній пропаганді. Він є автором книжки «Historia, która zabija. Polityka historyczna putinowskiej Rosji» («Історія, яка вбиває. Історична політика путінської Росії»), був запрошеним дослідником Центру Девіса при Гарвардському університеті та протягом дев'яти років працював у Центрі Мєрошевського. Нині мешкає у Брюсселі. Модераторка розмови — Анна Урсуленко.
Кіно як простір для розмови про Україну
Фестиваль — це не лише можливість переглянути відзначені нагородами фільми, а й простір для обміну думками та знайомства з різними поглядами. Зустрічі після окремих показів допоможуть побачити українське кіно в ширшому контексті — культури, історії, музики та досвіду сучасної України.
Організаційна інформація
-
Дати: 26–29 листопада 2026 року
-
Місце: кінотеатр DCF, Вроцлав
-
Квитки: dcf.wroclaw.pl
REPERTUAR UKRAЇNA! 11. FESTIWAL FILMOWY
-
Dolnośląskie Centrum Filmowe (DCF)
Miejsce
-
Dolnośląskie Centrum Filmowe (DCF)
Marszałka Józefa Piłsudskiego 64a, Wrocław 50-017