Ćwiczenia z opowiadania – warsztaty [Święto Wrocławia 2025]

Zapraszamy młodzież i dorosłych – szczególnie osoby zainteresowane tworzeniem dostępnych działań wydarzeń teatralnych. Warsztat będzie dostępny dla uczestników z niepełnosprawnością wzroku. Podejmiemy próbę zaprojektowania nowych form działań arty­stycznych i pedagogiczno-teatralnych, dostępnych dla uczestników z niepełnosprawnościami, w tym niepełnosprawnością wzroku. Przyjrzymy się możliwościom, jakie daje audiodeskrypcja – narzędzie, służące opisowi dzieł audiowizualnych osobom z niepełnosprawnością wzroku. Zba­damy napięcia pomiędzy tym, co obiektywne i subiektywne w próbie opisu zjawisk artystycz­nych. Spróbujemy umieścić audiodeskrypcję w kontekście przekładu intersemiotycznego, za­stanowić się w jaki sposób przełożyć na dźwięki światło, ruch, kształt i obraz. Zbadamy arty­styczny potencjał audiodeskrypcji w budowaniu narracji przedstawienia teatralnego. Podczas spotkania podejmiemy próbę samodzielnego opisu wybranych wydarzeń we własnej instytucji oraz takiego zaprojektowania wydarzeń, by były one nowatorskie artystycznie, inspirujące i do­stępne dla szerokiej grupy odbiorców, w tym osób z niepełnosprawnością wzroku.