Uzasadnienie

Ulicą Pińśką, na której jest strefa zamieszkania, uczęszcza pieszo i na rowerach bardzo wielu uczniów pobliskiej Szkoły Podstawowej nr 25, dochodząc do ul. Awicenny uczniowie mający powyżej 10 lat i jadący na rowerach, powinni włączyć się do ruchu na zasadach ogólnych. Jest to jednak bardzo niebezpieczne, gdyż ul. Awicenny jest bardzo ruchliwa. Przejazd dla rowerów i krótki odcinek ścieżki rowerowej pozwoli im uniknąć jazdy po jezdni
Dla pieszych przejście w tej lokalizacji jest również dużym ułatwieniem. Skorzystają z szerszego chodnika po drugiej stronie ulicy Awicenny i unikną dwukrotnego pokonywania ul. Stanisławowskiej. Przechodzenie przez ul. Stanisławowską na odcinku od ul. Awicenny, pomimo spowolnienia ruchu, jest ryzykowne dla pieszych o niskim wzroście , ze względu na wiele zaparkowanych w tym rejonie samochodów