XIII Festiwal Kultury Żydowskiej SIMCHA

Piętnaście warsztatów: tanecznych, kulinarnych, językowych, a także przygotowanych  z myślą o najmłodszych, pięć wielkich koncertów, pokazy filmów, wykłady i jarmark żydowski, to tylko niektóre punkty tegorocznego Festiwalu Kultury Żydowskiej SIMCHA. Po raz trzynasty w sercu Dzielnicy Wzajemnego Szacunku spotkają się artyści, wykładowcy i wielbiciele żydowskich klimatów. Kabała, tajemna nauka mistyki żydowskiej,  będzie tematem przewodnim tegorocznej edycji Festiwalu.

W niedzielę 29. maja trzynastą już edycję Festiwalu Kultury Żydowskiej SIMCHA zainauguruje wspólny występ wiedeńskiego kantora Samuela Barzilaia, organisty Piotra Rojka i Chóru Synagogi pod Biały Bocianem pod dyr. Stanisława Rybarczyka. Gwiazdą tegorocznych koncertów będzie Chava Alberstein, pochodząca ze Szczecina piosenkarka i kompozytorka, wielka artystka izraelska. Podczas Festiwalu na placu przy synagodze będzie można spotkać m. in Malkę Kafkę, gospodynię telewizyjnego programu kulinarnego Koszer Macher o koszernej i ekologicznej kuchni oraz Tanję Segal, jedyną w Polsce kobietę rabina, która przyjedzie z Krakowa. W ciągu sześciu dni uczestnicy Festiwalu będą spotykać się w międzynarodowym gronie na wernisażach, wykładach i koncertach.

W tym roku dyrektor artystyczny Festiwalu Stanisław Rybarczyk we współpracy z Dominiką Kawalerowicz i Joanną Lisek, łącząc swoje pasje, ułożyli program, w który wpisują się zarówno wydarzenia nawiązujące do bogatej tradycji żydowskiej oraz te o zupełnie współczesnym charakterze. Organizatorzy liczą na wielkie zainteresowanie Festiwalem. Ponownie na Festiwal przyjedzie wielu gości z zagranicy, dla których możliwość świętowania w odnowionej wrocławskiej synagodze jest nie lada atrakcją.

Kariera Festiwalu Kultury Żydowskiej SIMCHA rozpoczęła się po otwarciu w 1998 roku Synagogi pod Białym Bocianem. Od 1999 roku Festiwal nieprzerwanie promuje kulturę, historię, sztukę żydowską wraz z Koncertami Hawdalowymi i Chórem Synagogi pod Białym Bocianem.

- Trzynastka to liczba magiczna. Coś wielkiego się wydarzy.. – przepowiada Stanisław Rybarczyk, dyrektor artystyczny Festiwalu – W judaizmie w wieku trzynastu lat chłopiec staje się mężczyzną. Zaprasza się go do czytania Tory, do minjanu. Festiwal przeszedł właśnie z okresu dziecięcego w fascynującą dojrzałość…

Trzynastka nie może być pechowa, zwłaszcza dla miłośników muzyki żydowskiej.   W Synagodze pod Białym Bocianem muzyczna uczta: Pushkin Kiev Klezmer Band zabierze nas w podróż po Ukrainie, porwie dynamiczne i pełne ekspresji Boris Malkovsky Trio, a ukołyszą nas sefardyjskie pieśni z serca Iberii w wykonaniu Anny Jagielskiej – Riveiro i zespołu Maayan.

XIII Festiwal Kultury Żydowskiej SIMCHA 29 maja – 3 czerwca 2011

www.simcha.art.pl / www.proarte.org.pl

 
Ramowy plan Festiwalu

• 29 maja, niedziela – Inauguracja Festiwalu

  Jarmark Żydowski na dziedzińcu Synagogi Pod Białym Bocianem

  Spacer: Od "kramarczyka" do "mecenasa sztuki" - zmienne role wrocławskich Żydów w XIX w. prowadzi prof. Leszek Ziątkowski

  Warsztaty tańców żydowskich

  "Spotkania przy żydowskim stole" prowadzi Mira Gawłowicz (Restauracja "Sarah")

  Warsztaty plastyczne dla dzieci

  Warsztaty kuchnia koszerna a ekologia: Malka Kafka

  Wernisaż zbiorów Saravala w Synagodze Pod Białym Bocianem

  Koncert Inauguracyjny: Samuel Barzilai & Chór Synagogi Pod Białym Bocianem

  pod dyr. Stanisława Rybarczyka

  Pokaz filmów z Festiwalu "Żydowskie Motywy"

   

• 30 maja, poniedziałek:

   Warsztaty języka jidysz

  Warsztaty języka hebrajskiego

  Warsztaty tańców żydowskich

  Wykład " Filozofia żydowska a kabała" dr hab. Jan Doktór cz. I

  Wernisaż wystawy Wojciecha Wilczyka "Niewinne oko nie istnieje" w Domku Romańskim

  Koncert: Boris Malkovsky Trio

  Pokaz filmów z Festiwalu "Żydowskie Motywy"

• 31 maja, wtorek:

  Warsztaty języka jidysz

  Warsztaty języka hebrajskiego

  Wykład "Między prasą drukarską a cenzurą: ekspansja kabały w świecie żydowskim i chrześcijańskim" dr hab. Jan Doktór cz. II

  Projekt  Śniatyń: Ludzie od Schmitzlera. Mieszkańcy przedwojennego Śniatynia.

  Koncert: Maayan - DOS AMANTES - Pieśni sefardyjskie z nutą klezmerską

  Pokaz filmów z Festiwalu "Żydowskie Motywy"

• 1 czerwca, środa – Dzień Dziecka w Synagodze

  Warsztaty hamsy i mezuzy dla dzieci, prowadzą Etel Szyc i Hanna Kossowska

  Warsztaty poezji jidysz dla dzieci, prowadzi Joanna Lisek

  Warsztaty języka jidysz

  Przedstawienie teatralne szkoły Lauder Etz Chaim     

  Wykład red. Piotra Pazińskiego o kabale i popkulturze

  Warsztaty języka hebrajskiego

  Warsztaty tańców żydowskich

  Koncert: Pushkin

  Pokaz filmów z Festiwalu "Żydowskie Motywy"

• 2 czerwca, czwartek - Babiniec

  Warsztaty języka jidysz

  Warsztaty języka hebrajskiego

  Warsztaty tańców żydowskich

  Wykład Rabin Tanji Segal z Beit Kraków o bat micwie

  Koncert: Chava Alberstein

  Pokaz filmów z Festiwalu "Żydowskie Motywy"

• 3 czerwca, piątek  

  Warsztaty języka jidysz

  Warsztaty języka hebrajskiego

  Pokaz filmu "Pi" Darrena Aronofsky'ego

  Dyskusja "Kabała a matematyka" Prof. Marcin Wodziński, Mira Żelechower-Aleksiun, Adam Jezierski

  Kabalat Szabat

  Kolacja szabatowa na dziedzińcu synagogi.