Przypomnijmy. Przed południem z szyn do Leśnicy wypadła "dziesiątka. MPK uruchomiło komunikację zastępczą między Pilczycami a Leśnicą. Po południu niemal w tym samym miejscu wykoleiła się "20". Ekipa MPK do jego ustawienia na torach musiała użyć dźwigu. Zostało uszkodzone torowisko.
Na ul. Kosmonautów utrudniony był też ruch drogowy. Część jezdni zajmował dźwig, poza tym w pobliżu doszło do kolizji samochodów.Torowcy przez całą noc pracowali przy naprawie torów do Leśnicy. Udało się to około godziny 5 rano. Tramwaje wróciły na swoją trasę o godz. 5.20.