wroclaw.pl strona główna Kulturalny Wrocław – najświeższe wiadomości o kulturze Kultura - strona główna

Infolinia 71 777 7777

11°C Pogoda we Wrocławiu
Ikona powietrza

Jakość powietrza: dobra

Dane z godz. 14:00

wroclaw.pl strona główna
Reklama
  1. wroclaw.pl
  2. Kultura
  3. Aktualności
  4. Szkocka kratka z pisarzami w Mediatece

Szkocka krata, którą widać na olbrzymich bannerach zawieszonych na wrocławskiej Mediatece przy pl. Teatralnym nie powinna nikogo dziwić. W piątek 4 lipca zaczyna się Miesiąc Spotkań Autorskich, których gościem honorowym jest Szkocja.

Reklama

Od 4 lipca do 3 sierpnia, codziennie w Mediatece będzie okazja by spotkać się z dwoma pisarzami z Polski lub Czech lub Słowacji i ze Szkocji.

- W czasie naszego festiwalu kładziemy nacisk na teksty czytane w oryginale przez autorów – mówi Jolanta Grzelczyk, koordynator polskiej edycji MSA. – Zależy nam bowiem na promowaniu literatury jeszcze nieznanej w Polsce.

We Wrocławiu będzie można spotkać się z 31 autorami ze Szkocji – prozaikami, poetami i dramatopisarzami. Są wśród nich m.in. Graham Masterton, Doug Johnstone, czy Gerda Stevenson. Będzie też 10 autorów z Czech i Słowacji (Tomas Zmeskal, Petr Hruska, Petra Hulova, Karel Skrabal) oraz 21 z Polski (w tym Olga Tokarczuk, Grażyna Plebanek, Agata Tuszyńska, Małgorzata Rejmer, Paulina Wilk, Krzysztof Varga, Jacek Dehnel, Ziemowit Szczerek, Wojciech Tochmann). Pełną listę zaproszonych autorów i terminy spotkań można zobaczyć na stronie Miesiąca Spotkań Autorskich

Codzienne spotkania autorskie mają stałą formułę: o godz. 19 czytelnicy spotykają się z polskim, czeskim lub słowackim pisarzem, a o godz. 20.30 z pisarzem szkockim. Zaproszeni autorzy czytają wybrane przez siebie teksty w oryginale, a tłumaczenia na język polski są wyświetlane na ekranie. W dalszą część spotkania przekłada tłumacz, często jest też prowadzącym spotkanie.

Miesiąc Spotkań Autorskich gości w Mediatece już po raz czwarty. Festiwal powstał w Brnie, a od 2011 roku odbywa się także w Koszycach, Ostrawie i Wrocławiu. Zawsze składa się z dwóch linii programowych – prezentacji literatury czeskiej i słowackiej oraz polskiej i prezentacji literatury gościa honorowego.  W poprzednich latach gośćmi byli pisarze  m.in. z Kanady, Francji, Białorusi, Słowenii, krajów niemieckojęzycznych.

Festiwal wymyśliło czeskie wydawnictwo Vetrne mlyny, teraz organizuje go ze słowacką Konznica pre mladez mesta Kosice i wrocławską mediateką.

Pierwsze spotkanie już 4 lipca w piątek. W Mediatece o godz. 19 będzie można spotkać się z czeskim pisarzem Tomasem Zmeskalem i o godz. 20.30 z Kristin Innes. Wstęp na wszystkie spotkania jest wolny.

Dzień wcześniej, 3 lipca o godz. 18 w Miejskiej Bibliotece Publicznej przy ul. Szewskiej 78 zostanie otwarta wystawa fotografii Ladislava Michalika „Magiczny Świat Bohumila Hrabala”. Gościem wernisażu będzie kurator wystawy Premysl Repa ze Stowarzyszenia ProPhoto. Wystawa towarzyszy Miesiącowi Spotkań Autorskich.

Agnieszka Kołodyńska

Miesiąc Spotkań Autorskich, 4 lipca – 3 sierpnia, Mediateka, pl. Teatralny 5.

Bądź na bieżąco z Wrocławiem!

Kliknij „obserwuj”, aby wiedzieć, co dzieje się we Wrocławiu. Najciekawsze wiadomości z www.wroclaw.pl znajdziesz w Google News!

Reklama
Powrót na portal wroclaw.pl